{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Dubliňané",
  "subtitle": null,
  "slug": "dublinane",
  "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/cs/dublinane",
  "json": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/cs/dublinane.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/cs/dublinane.md",
  "authors": [
    {
      "name": "James Joyce",
      "slug": "james-joyce",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Dubliners",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2012-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FYB",
      "heading": "Short stories"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Fiction in translation"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/odeon/james-joyce/dublinane_978-80-2072-322-2-d5eec45b.jpg?v=2026-09-11%2003%3A40%3A59",
  "description": "Joyceovi Dubliňané patří k vrcholným dílům moderní prózy. Na rozdíl od olbřímího románu Odysseus se v nich autor nepokouší o žádný stylistický experiment zobrazující bezmála celý svět, nýbrž v patnácti povídkách \" jen\" minimalisticky popisuje a analyzuje své bližní, příslušníky dublinské střední třídy z počátku 20. století. Jak podotýká irský básník a kritik Justin Quinn, autor výtečného doslovu ke knize, Joyce se tu znamenitě vyrovnal s nelehkým úkolem: napsat působivou povídku, v níž se toho vlastně moc neděje. Podařilo se mu to díky zobrazení \" epifanie\", okamžiku prohlédnutí, v němž jeho postavy znenadání nazřou pravdu o svém životě. Obdobnou epifanii pak můžeme s Dubliňany a nad Dubliňany prožít i my.",
  "editions": [
    {
      "title": "Dubliňané",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/cs/dublinane/9788020723222",
      "publisher": "Odeon",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-80-2072-322-2",
      "pages": 224,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/odeon/james-joyce/dublinane_978-80-2072-322-2-d5eec45b.jpg?v=2026-09-11%2003%3A40%3A59"
    },
    {
      "title": "Dubliňané",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/cs/dublinane/9788025702987",
      "publisher": "Argo",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-80-2570-298-7",
      "pages": 192,
      "published": "2012-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/argo/james-joyce/dublinane_978-80-2570-298-7-70ed38fa.jpg?v=2026-09-13%2021%3A38%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Dubliner",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/de/dubliner"
    },
    {
      "title": "Dubliners",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/dubliners"
    },
    {
      "title": "Dublineses",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/es/dublineses"
    },
    {
      "title": "Dubliners",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/fr/dubliners"
    },
    {
      "title": "Dubliners",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/it/dubliners"
    },
    {
      "title": "Dublinczycy",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/pl/dublinczycy"
    },
    {
      "title": "DUBLINENSES",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/pt/dublinenses"
    },
    {
      "title": "Дублінці",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/dzheims-dzhois/uk/dublintsi"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}