{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Un retrato del artista adolescente",
  "subtitle": null,
  "slug": "un-retrato-del-artista-adolescente",
  "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/es/un-retrato-del-artista-adolescente",
  "json": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/es/un-retrato-del-artista-adolescente.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/es/un-retrato-del-artista-adolescente.md",
  "authors": [
    {
      "name": "James Joyce",
      "slug": "james-joyce",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce"
    }
  ],
  "language": "es_AR",
  "original_title": "A Portrait of the Artist as a Young Man",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Fiction in translation"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/cuenco-de-plata/james-joyce/un-retrato-del-artista-adolescente_978-63-1674-302-2.jpg?v=2026-04-15%2016%3A02%3A18",
  "description": "Aparte del realismo de Mr. Joyce la vida escolar, la vida en la Universidad, la cena familiar con la discusión sobre Parnell descriptas en esta novela [] todo esto es el estilo, la escritura real: dura, nítida, sin desperdicio de palabras, sin el amontonamiento de frases inútiles, sin rellenos con páginas y páginas de engrudo. Yo diría que James Joyce produce la cosa más cercana a la prosa flaubertiana que ahora tenemos en inglés. Un retrato es muy diferente a La educación sentimental, pero sería más fácil compararlo con esa novela de Flaubert que con cualquier otra. Si más personas hubiesen leído Un retrato y ciertos cuentos de Dublineses de Mr. Joyce podrían haberse ahorrado muchos de los recientes problemas en Irlanda",
  "editions": [
    {
      "title": "Un retrato del artista adolescente",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/es/un-retrato-del-artista-adolescente/9786316743022",
      "publisher": "Cuenco de Plata",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-63-1674-302-2",
      "pages": 252,
      "published": null,
      "language": "es_AR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/cuenco-de-plata/james-joyce/un-retrato-del-artista-adolescente_978-63-1674-302-2.jpg?v=2026-04-15%2016%3A02%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Portrét umělce v jinošských letech",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/cs/portret-umelce-v-jinosskych-letech"
    },
    {
      "title": "A Portrait of the Artist as a Young Man",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/a-portrait-of-the-artist-as-a-young-man"
    },
    {
      "title": "Portrait de l'artiste en jeune homme",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/fr/portrait-de-lartiste-en-jeune-homme"
    },
    {
      "title": "Dedalus",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/it/dedalus"
    },
    {
      "title": "Portret artysty z czasów młodości",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/pl/portret-artysty-z-czasow-mlodosci"
    },
    {
      "title": "RETRATO DO ARTISTA QUANDO JOVEM",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-joyce/pt/retrato-do-artista-quando-jovem"
    },
    {
      "title": "Портрет митця замолоду",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/dzheims-dzhois/uk/portret-myttsia-zamolodu"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}