{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Ratownik",
  "subtitle": null,
  "slug": "ratownik",
  "url": "https://www.bookquiver.com/james-patterson/pl/ratownik",
  "json": "https://www.bookquiver.com/james-patterson/pl/ratownik.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/james-patterson/pl/ratownik.md",
  "authors": [
    {
      "name": "James Patterson",
      "slug": "james-patterson",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-patterson"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Lifeguard",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2006-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/james-patterson/ratownik_978-83-7359-342-8-c7c37a9a.jpg?v=2026-09-02%2015%3A02%3A14",
  "description": "Szczęście w końcu uśmiecha się do skromnego plażowego ratownika z Bostonu, Neda Kelly'ego. Udaje mu się poderwać wspaniałą dziewczynę - piękną i bogatą Tess McAuliffe. Zanim jednak zaczną wspólne życie, Ned musi załatwić ostatnią sprawę - pomóc kumplom ukraść warte 60 milionów dolarów obrazy Picassa, Cezanne'a i Pollocka. Doskonale zaplanowany skok na ekskluzywną rezydencję okazuje się mistyfikacją - obrazów już tam nie ma! Tego samego wieczoru niedoszli złodzieje zostają bestialsko zamordowani; ginie także Tess. Podejrzenia padają na Neda, który wcale nie zamierza oddawać się w ręce policji. Tropem uciekiniera rusza młoda agentka FBI, Ellie, specjalizująca się w kradzieży dzieł sztuki. Nie przypuszcza, że wkrótce sama zechce pomóc swojej zwierzynie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ratownik",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-patterson/pl/ratownik/9788373593428",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7359-342-8",
      "pages": 368,
      "published": "2006-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/james-patterson/ratownik_978-83-7359-342-8-c7c37a9a.jpg?v=2026-09-02%2015%3A02%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Lifeguard",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-patterson/lifeguard"
    },
    {
      "title": "Garde rapprochée",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-patterson/fr/garde-rapprochee"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
