# L'éternel rival

Canonical: https://www.bookquiver.com/jane-gardam/fr/leternel-rival/9782709647779

![L'éternel rival](https://quivercdn.com/covers/jc-lattes/jane-gardam/leternel-rival_978-27-0964-777-9.jpg?v=2026-08-02%2005%3A08%3A44)

- Book: [L'éternel rival](https://www.bookquiver.com/jane-gardam/fr/leternel-rival) ([L'éternel rival.md](https://www.bookquiver.com/jane-gardam/fr/leternel-rival.md))
- Authors: [Jane Gardam](https://www.bookquiver.com/jane-gardam)
- Publisher: jc_lattes
- ISBN: 978-27-0964-777-9
- Pages: 280
- Published: 2016-09-28
- Language: fr_FR
- Binding: Softcover

## Description

Le Maître des apparences et Le Choix de Betty racontaient avec une tendresse caustique et un humour noir la vie d’un grand avocat de Hong Kong, le Vieux Filth , et de sa femme, l'intelligente et incomprise Betty. L'Éternel rival , dernier volume de cette trilogie, s'attache à Terence Veneering, le grand rival de Filth au travail aussi bien qu'en amour – même s'ils n'en ont jamais parlé. Veneering, Filth et les autres, ce sont autant d'histoires d'amour, d'amitié, de séduction, les récits d'expériences douces-amères du temps révolu de l'Empire, le constat des déceptions et des consolations de la vieillesse. Traduit de l’anglais par Françoise Adelstain