{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Negras costas do tempo",
  "subtitle": null,
  "slug": "negras-costas-do-tempo",
  "url": "https://www.bookquiver.com/javier-marias/pt/negras-costas-do-tempo",
  "json": "https://www.bookquiver.com/javier-marias/pt/negras-costas-do-tempo.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/javier-marias/pt/negras-costas-do-tempo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Javier Marías",
      "slug": "javier-marias",
      "url": "https://www.bookquiver.com/javier-marias"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": "es",
  "first_published": "2026-03-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfaguara/javier-marias/negras-costas-do-tempo_978-98-9589-433-8.jpg?v=2026-07-12%2007%3A29%3A08",
  "description": "Talvez nenhum outro autor tenha visto a sua realidade tão invadida pela ficção como Javier Marías, nem tantas pessoas a comportarem-se como as personagens dos seus romances; talvez nenhum outro autor tenha também mergulhado tão intensamente nas páginas que escreveu. Neste livro a que chamou « falso romance», Marías revisitou Todas as Almas , publicado anos antes e que despertara nele um mundo adormecido onde tudo cabe: o acaso e a fatalidade, a fortuna e o infortúnio, uma bala perdida no México, uma maldição familiar em Havana, um rapaz surdo que escreve o nome de trás para a frente e até um piloto mercenário que engana a morte. Com a destreza de um cirurgião, o autor disseca as estranhas e revela os segredos da anatomia da sua obra. A voz do autor-narrador é como um barco à deriva entre o espaço e o tempo, entre a realidade vivida e a realidade sonhada, rumo à própria literatura. Em Negras costas do tempo , romance crucial na trajetória de Javier Marías e na história da literatura espanhola desde então, a voz do autor é mais ambiciosa do que nunca: « a voz do tempo, quando ainda não há passado». Os elogios da crítica: « Este livro oferece o impensado reverso da realidade, o substrato social do romance, a luz fora do tempo, onde perdura tudo o que já cessou. Fascinante.» Juan Villoro « Tal como o anatomista o faz com o seu bisturi, Marías usa a linguagem para revelar os segredos mais íntimos dessa espécie tão peculiar, o ser humano.» W. G. Sebald « Elegante, cerebral […] Marías é um talento inequívoco. […] A sua prosa é ambiciosa, irónica e, em última análise, compassiva.» The New York Times « Ler os livros de Javier Marías é um desafio e uma descoberta. E uma lição de vida para quem aceite a proposta de neles morar.» António Lobo Antunes (sobre Todas as Almas ) « Javier Marías é, na minha opinião, um dos melhores escritores contemporâneos.» J. M. Coetzee « Entre os escritores que deveriam receber o Nobel, está Javier Marías.» Orhan Pamuk « Javier Marías é um dos mais importantes escritores vivos.» Claudio Magris « De longe o melhor prosador espanhol contemporâneo. Um enorme escritor.» Roberto Bolaño « Um escritor profundamente necessário, um cavaleiro andante; divertido, incisivo, cheio de ira e amor.» The Guardian « Javier Marías escreve com elegância, inteligência e um extraordinário mistério.» The Times Literary Supplement « Para os que amam o romance como forma literária e não apenas como entretenimento, Javier Marías é sem dúvida o escritor mais gratificante da atualidade. Ninguém desde Henry James utilizava a frase com tanta eficácia para explorar o funcionamento da psique humana.» New Statesman Ler mais Ler menos",
  "editions": [
    {
      "title": "Negras costas do tempo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/javier-marias/pt/negras-costas-do-tempo/9789895894338",
      "publisher": "alfaguara",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-98-9589-433-8",
      "pages": 376,
      "published": "2026-03-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfaguara/javier-marias/negras-costas-do-tempo_978-98-9589-433-8.jpg?v=2026-07-12%2007%3A29%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}