# Zpěvy sladké Francie

Canonical: https://www.bookquiver.com/jelinek-hanus/cs/zpevy-sladke-francie/9788070219317

![Zpěvy sladké Francie](https://quivercdn.com/covers/vysehrad/jelinek-hanus/zpevy-sladke-francie_978-80-7021-931-7.jpg?v=2026-07-25%2014%3A35%3A58)

- Book: [Zpěvy sladké Francie](https://www.bookquiver.com/jelinek-hanus/cs/zpevy-sladke-francie) ([Zpěvy sladké Francie.md](https://www.bookquiver.com/jelinek-hanus/cs/zpevy-sladke-francie.md))
- Authors: [Jelínek Hanuš](https://www.bookquiver.com/jelinek-hanus)
- Publisher: vysehrad
- ISBN: 978-80-7021-931-7
- Pages: 192
- Published: 2008-09-01
- Language: cs_CZ
- Binding: Hardcover

## Description

Doktor filosofie, středoškolský profesor francouzštiny a němčiny, překladatel a literární vědec Hanuš Jelínek se vždy zajímal o lidovou slovesnost. Jednak přeložil mnoho českých a slovenských písní do francouzštiny, ale i do češtiny přebásnil francouzské lidové písně z 15.–18. století. Výbor je obohacen i o několik písní, u kterých je autor znám, ale jsou již zlidovělé. Ač jsou již tehdy vynikající překlady Zpěvů sladké Francie z roku 1925 a Nových zpěvů sladké Francie z roku 1930, dodnes nezestárly a stále oslovují i dnešního čtenáře.