{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Kajtek, uważaj! Mały miłośnik książek zakłada okulary",
  "subtitle": null,
  "slug": "kajtek-uwazaj-maly-milosnik-ksiazek-zaklada-okulary",
  "url": "https://www.bookquiver.com/jennifer-berne/pl/kajtek-uwazaj-maly-milosnik-ksiazek-zaklada-okulary",
  "json": "https://www.bookquiver.com/jennifer-berne/pl/kajtek-uwazaj-maly-milosnik-ksiazek-zaklada-okulary.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/jennifer-berne/pl/kajtek-uwazaj-maly-milosnik-ksiazek-zaklada-okulary.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jennifer Berne",
      "slug": "jennifer-berne",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jennifer-berne"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2017-01-12",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/jennifer-berne/kajtek-uwazaj-maly-milosnik-ksiazek-zaklada-okulary_978-83-8097-045-8.jpg?v=2026-04-01%2011%3A26%3A43",
  "description": "To zabawna i pięknie ilustrowana historia, której główny bohater Kajtek – mały szpak kochający książki – boryka się z problemami ze wzrokiem. Podczas czytania odkrywa, że widzi niewyraźnie. I również w książkach znajduje wskazówki, co w takiej sytuacji zrobić. Udaje się więc do okulisty i dostaje swoje pierwsze okulary. Z początku jest nimi zachwycony, ale jego kuzyni wyśmiewają go. Kompletnie załamany Kajtek na szczęście przypomina sobie, że okulary nosili Ben Franklin, John Lennon i Gandhi. Niestety, obserwując maleńkie rzeczy, których wcześniej nie dostrzegał, wpada w tarapaty, z których wydostaje się dzięki zdobytej dzięki książkom wiedzy, wyobraźni rozbudzonej podczas czytania i swej wyjątkowej pomysłowości… oraz pomocy licznego stada kuzynów, którzy odtąd chcą być tacy jak on i nosić okulary. Ta króciutka historia, napisana prostymi, przemawiającymi do wyobraźni dziecka zdaniami, a przede wszystkim jej główny bohater – przesympatyczny mól książkowy Kajtek – wzbudzają ogromną sympatię dzieci. W samych Stanach Zjednoczonych wydano tę książkę już w ponad 40 000 egzemplarzy, przetłumaczona została także m. in. na chiński, hiszpański, kataloński, portugalski, czeski, słowacki, koreański, brazylijski i włoski. Książkę o Kajtku lubi się od pierwszego wejrzenia również ze względu na charakterystyczne bardzo dowcipne rysunki przedstawiające przesympatyczne stadko szpaków z Leśnego Miasteczka. „ Kajtek, uważaj!” to jednak nie tylko pochwała czytania. To także opowieść o tym, jak wykorzystywać zdobytą wiedzę. I jak ważne jest twórcze myślenie i wspólne działanie. Historia małego szpaka pokazuje, że trzeba zwracać uwagę na niepokojące sygnały, które wysyła nasze ciało, pozwala też oswoić dzieci z myślą, że czasami trzeba szukać pomocy u specjalistów. Jednak przede wszystkim uczy akceptacji i tolerancji. Nie sztuka bowiem wyśmiewać się z innego. Za to wielką sztuką jest pozostać sobą, a nawet – jak nasz Kajtek – zaimponować prześmiewcom, by chcieli być tacy jak my. Wielu maluchom ktoś dokucza – historia Kajtka pokazuje im, że możliwe jest szczęśliwe zakończenie, nawet jeśli czasem doświadcza się drwin i przykrości. Wiek: 4+ Przekonaj się, że warto kochać książki jak przesympatyczny szpaczek Kajtek. Dorota Koman",
  "editions": [
    {
      "title": "Kajtek, uważaj! Mały miłośnik książek zakłada okulary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/jennifer-berne/pl/kajtek-uwazaj-maly-milosnik-ksiazek-zaklada-okulary/9788380970458",
      "publisher": "proszynski_i_ska",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8097-045-8",
      "pages": 32,
      "published": "2017-01-12",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/jennifer-berne/kajtek-uwazaj-maly-milosnik-ksiazek-zaklada-okulary_978-83-8097-045-8.jpg?v=2026-04-01%2011%3A26%3A43"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
