{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Odeszło, zostało",
  "subtitle": null,
  "slug": "odeszlo-zostalo",
  "url": "https://www.bookquiver.com/jennifer-croft/pl/odeszlo-zostalo",
  "json": "https://www.bookquiver.com/jennifer-croft/pl/odeszlo-zostalo.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/jennifer-croft/pl/odeszlo-zostalo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jennifer Croft",
      "slug": "jennifer-croft",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jennifer-croft"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2021-03-24",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/jennifer-croft/odeszlo-zostalo_978-83-0807-368-1-1fa4ca60.jpg?v=2026-09-04%2016%3A44%3A14",
  "description": "Przejmująca osobista historia opowiedziana słowem i obrazem Siostry Amy i Zoe dorastają w szczęśliwej rodzinie w Oklahomie. Są zdolne, inteligentne, otwarte na nowe wyzwania i… nierozłączne. Kiedy młodsza, Zoe, zaczyna chorować, uczą się i bawią w domu, dużo czytają i poznają nowe języki – Amy rosyjski, Zoe ukraiński. Amy fotografuje. Dziecięcy świat zderza się z dramatyczną diagnozą nowotworową Zoe. I wtedy siostry oddalają się od siebie. Amy dorasta zbyt szybko. Przeżywa tragedię pierwszej miłości i wyjeżdża z rodzinnego domu, żeby uczyć się w college’u. Nie opuszcza jej traumatyczne poczucie odpowiedzialności za siostrę. Próbując unieść to wszystko, decyduje się na radykalny krok.... Jak poradzi sobie z tym w dalszym życiu? Proza mądra, pełna wdzięku i wrażliwości. Wzruszająca, oryginalna i wyjątkowa. „ Kirkus ” Powieść Jennifer Croft to odkrywcze spojrzenie na tragedię rodzinną, chorobę oraz sposoby nadawania znaczeń rzeczom i zjawiskom. To także najlepsza odpowiedź na pytanie: Dlaczego postanowiła zostać tłumaczką? Pacific Standard („ Must Read Books for Fall”)",
  "editions": [
    {
      "title": "Odeszło, zostało",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/jennifer-croft/pl/odeszlo-zostalo/9788308073681",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-0807-368-1",
      "pages": 256,
      "published": "2021-03-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/jennifer-croft/odeszlo-zostalo_978-83-0807-368-1-1fa4ca60.jpg?v=2026-09-04%2016%3A44%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}