{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Czarnooka blondynka",
  "subtitle": null,
  "slug": "czarnooka-blondynka",
  "url": "https://www.bookquiver.com/john-banville/pl/czarnooka-blondynka",
  "json": "https://www.bookquiver.com/john-banville/pl/czarnooka-blondynka.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/john-banville/pl/czarnooka-blondynka.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John Banville",
      "slug": "john-banville",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-banville"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Black-Eyed Blonde",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2017-09-27",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crime and / or mystery fiction"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thriller / suspense fiction"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Horror, ghost stories and supernatural fiction"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/john-banville/czarnooka-blondynka_978-83-6578-167-3.jpg?v=2026-04-02%2020%3A12%3A26",
  "description": "Pierwszorzędny czarny kryminał, w którym Benjamin Black w niesamowity sposób wskrzesza Chandlerowskiego Philipa Marlowe’a. Los Angeles. Leniwe popołudnie. Nic się nie dzieje. Philip Marlowe jest samotny jak nigdy dotąd, kiedy do jego biura wkracza czarnooka blondynka. Clare Cavendish, dziedziczka wielkiej fortuny, chce, by odszukał jej byłego kochanka, który zapadł się pod ziemię. Brak innych klientów – a może uroda kobiety? – sprawia, że Marlowe przyjmuje zlecenie i nie po raz pierwszy w życiu trafia do świata ludzi bogatych, którzy zrobią wszystko, by zachować swe przywileje. Po śmierci Raymonda Chandlera w zapiskach pisarza odnaleziono tytuły planowanych przez niego opowiadań i powieści. Znalazł się wśród nich tytuł Czarnooka blondynka. Benjamin Black sięgnął po niego i stworzył powieść, pod którą Chandler z całą pewnością nie wstydziłby się podpisać.",
  "editions": [
    {
      "title": "Czarnooka Blondynka",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-banville/pl/czarnooka-blondynka/9788365781673",
      "publisher": "Albatros",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6578-167-3",
      "pages": 304,
      "published": "2017-09-27",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/john-banville/czarnooka-blondynka_978-83-6578-167-3.jpg?v=2026-04-02%2020%3A12%3A26"
    },
    {
      "title": "Czarnooka Blondynka",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-banville/pl/czarnooka-blondynka/9788365781840",
      "publisher": "Albatros",
      "translators": [
        "Paweł Lipszyc"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6578-184-0",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/john-banville/czarnooka-blondynka-ebook_978-83-6578-184-0-72fa1fe7.webp?v=2026-09-28%2002%3A40%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Černooká blondýnka",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-banville/cs/cernooka-blondynka"
    },
    {
      "title": "Marlowe",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-banville/marlowe"
    },
    {
      "title": "Marlowe",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-banville/fr/marlowe"
    },
    {
      "title": "A Loura de Olhos Negros",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-banville/pt/a-loura-de-olhos-negros"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}