# Vzduch

Canonical: https://www.bookquiver.com/john-boyne/cs/vzduch

JSON version (same data): https://www.bookquiver.com/john-boyne/cs/vzduch.json

![Vzduch](https://quivercdn.com/covers/slovart-cz/john-boyne/zivly-4-vzduch_978-80-2761-494-3-98bd9053.webp?v=2026-11-09%2008%3A56%3A12)

- Authors: [John Boyne](https://www.bookquiver.com/john-boyne), [Jacobo Krauel](https://www.bookquiver.com/jacobo-krauel)
- Language: cs_CZ
- Published: 2026-01-01
- Genres: Fiction: literary and general non-genre

## Description

Dětský psycholog Aaron Umber a jeho čtrnáctiletý syn Emmet cestují přes půl zeměkoule za ženou, která je nečeká. Aaron se nachází na životní křižovatce, pronásledují ho vzpomínky na minulost a obavy z budoucnosti. Zlo, které na něm bylo napácháno, když byl stejně starý jako Emmet, z něj udělalo muže, kterým je dnes, ale stále hrozí , že prohloubí propast, jež mezi ní m a jeho jediným dítětem vznikla. Čas strávený ve výšce deseti tisíc metrů nad zemí Aaronovi poskytuje odstup a příležitost k zamyšlení a bilancování. Na dlouhé cestě má jedinečnou možnost znovu se sblížit se svým dospívajícím synem. Tato cesta je může spojit - nebo ještě víc rozdělit.

## Editions

### Vzduch

- Publisher: Slovart (CZ)
- Medium: ebook
- ISBN: 978-80-2761-494-3
- Published: 2026-02-16
- Language: cs_CZ

### Vzduch

- Publisher: Slovart
- Translated by: Anežka Mann
- ISBN: 978-80-2760-974-1
- Pages: 164
- Published: 2026-01-01
- Language: cs_CZ

## This book in other languages

- [Luft](https://www.bookquiver.com/john-boyne/de/luft) (de_DE)
- [Air](https://www.bookquiver.com/john-boyne/air) (en_GB)
- [Vzduch](https://www.bookquiver.com/john-boyne/sk/vzduch) (sk_SK)