{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Mogło być inaczej. Prawdziwa historia rodziców, którzy zrobili wszystko, by ocalić córkę",
  "subtitle": null,
  "slug": "moglo-byc-inaczej-prawdziwa-historia-rodzicow-ktorzy-zrobili-wszystko-by-ocalic-corke",
  "url": "https://www.bookquiver.com/john-brooks/pl/moglo-byc-inaczej-prawdziwa-historia-rodzicow-ktorzy-zrobili-wszystko-by-ocalic-corke",
  "json": "https://www.bookquiver.com/john-brooks/pl/moglo-byc-inaczej-prawdziwa-historia-rodzicow-ktorzy-zrobili-wszystko-by-ocalic-corke.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/john-brooks/pl/moglo-byc-inaczej-prawdziwa-historia-rodzicow-ktorzy-zrobili-wszystko-by-ocalic-corke.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John Brooks",
      "slug": "john-brooks",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-brooks"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2017-01-19",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/john-brooks/moglo-byc-inaczej-prawdziwa-historia-rodzicow-ktorzy-zrobili-wszystko-by-ocalic-corke_978-83-8097-042-7.jpg?v=2026-04-01%2016%3A15%3A32",
  "description": "W 1991 r. John Brooks i jego żona Erika adoptowali w Polsce czternastomiesięczną dziewczynkę. Nadali jej imię Casey. Przez kilkanaście lat John, Erika i Casey byli szczęśliwą rodziną. W wieku dojrzewania u Casey pojawiły się jednak objawy poważnych zaburzeń emocjonalnych, niespodziewane napady złości i agresji, depresja i skłonności samobójcze. John i Erika przez kilka lat szukali pomocy psychologicznej. Nie znaleźli jej, a wyjaśnienie zaburzeń, na które cierpiała Casey, pojawiło się zbyt późno. „ Mogło być inaczej” to książka o rodzicach, którzy desperacko poszukiwali pomocy, starając się ochronić swoją adoptowaną córkę, przed nią samą. To książka o rodzicach, którzy – podobnie jak wielu spośród nas – nie potrafili dostrzec, z jak poważnymi problemami boryka się ich dziecko, ani nie wiedzieli, w jaki sposób można je rozwiązać. To wreszcie książka o rodzicach, którzy – chociaż przegrali walkę – nie spoczęli, dopóki nie zrozumieli, dlaczego tak się stało. To w końcu książka o ojcu Casey, autorze tej książki – książki, która może uratować niejedno życie. Poruszająca i przykuwająca opowieść o miłości i tragedii pewnej rodziny. Zawiera bardzo istotne informacje o zaburzeniach budowania więzi, na jakie mogą cierpieć dzieci oddane pod opiekę sierocińców i innych zakładów opieki. Dokładnie zbadany i pięknie przedstawiony problem. Pokochałam Casey i jej dzielnych rodziców. Jestem wdzięczna panu Brooksowi za tę książkę. Anne Lamott Rzadko zdarza się tak otwarta i szczera analiza problemów związanych z samobójstwem, adopcją, dojrzewaniem i rodzicielstwem. John Bateson, były dyrektor wykonawczy Contra Costa Crisis Center oraz autor „ The Final Leap: Suicide on the Golsde Bridge” Lektura obowiązkowa dla wszystkich, którzy wychowują adoptowane dzieci lub planują je adoptować. Nancy Newton Verrier, autorka „ The Primal Wound” oraz „ Coming Home to Self” Tragiczna historia Johna to lekcja dla nas wszystkich. Jego chęć, by podzielić się historią Casey, ocali niejedno życie. Jane Ballack, wydawca i redaktor wykonawczy „ Adoption Voices Magazine” To historia rodziny jakich wiele. Lata temu ich losy zeszły się i splotły z miłością i nadzieją. Byli zdeterminowani i niepewni, odważni i pełni obaw oraz ostatecznie niewinni i winni. Nie myśl, że skoro ta książka przedstawia historię rodziny adopcyjnej, nie odnajdziesz w niej siebie. Nie myśl, że skoro jest to historia samobójstwa dziecka, możesz pozwolić sobie na luksus odwrócenia się do niej plecami… Przeczytaj tę książkę. dr Anne Brodzinsky, autorka „ The Mulberry Bird”",
  "editions": [
    {
      "title": "Mogło być inaczej. Prawdziwa historia rodziców, którzy zrobili wszystko, by ocalić córkę",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-brooks/pl/moglo-byc-inaczej-prawdziwa-historia-rodzicow-ktorzy-zrobili-wszystko-by-ocalic-corke/9788380970427",
      "publisher": "proszynski_i_ska",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8097-042-7",
      "pages": 272,
      "published": "2017-01-19",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/john-brooks/moglo-byc-inaczej-prawdziwa-historia-rodzicow-ktorzy-zrobili-wszystko-by-ocalic-corke_978-83-8097-042-7.jpg?v=2026-04-01%2016%3A15%3A32"
    },
    {
      "title": "Mogło być inaczej. Prawdziwa historia rodziców, którzy zrobili wszystko, by ocalić córkę",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-brooks/pl/moglo-byc-inaczej-prawdziwa-historia-rodzicow-ktorzy-zrobili-wszystko-by-ocalic-corke/9788380978836",
      "publisher": "proszynski_i_ska",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8097-883-6",
      "pages": 272,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/john-brooks/moglo-byc-inaczej-prawdziwa-historia-rodzicow-ktorzy-zrobili-wszystko-by-ocalic-corke_978-83-8097-883-6.jpg?v=2026-04-01%2016%3A15%3A30"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}