{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Aleja tajemnic",
  "subtitle": null,
  "slug": "aleja-tajemnic",
  "url": "https://www.bookquiver.com/john-irving/pl/aleja-tajemnic",
  "json": "https://www.bookquiver.com/john-irving/pl/aleja-tajemnic.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/john-irving/pl/aleja-tajemnic.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John Irving",
      "slug": "john-irving",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-irving"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Avenue of Mysteries",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-01-12",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/john-irving/aleja-tajemnic_978-83-8069-228-2-6390ac15.jpg?v=2026-09-02%2012%3A08%3A09",
  "description": "Czternastoletni Juan Diego, który urodził się i dorastał w Meksyku, ma młodszą siostrę Lupe, która myśli, że zna przyszłość, zwłaszcza swoją i brata. Jest telepatką, czyta w myślach i umie bezbłędnie rozszyfrować przeszłość większości ludzi, z którymi ma do czynienia. Z przyszłością różnie bywa, ale wyobraźcie sobie, co czuje dziewczynka, która myśli, że wie, co czeka ją lub osobę, którą najbardziej kocha. Do czego się posunie, aby odwrócić bieg przeznaczenia? Z wiekiem, szczególnie w snach i wspomnieniach, żyjemy przeszłością. Bywa, iż żyjemy nią bardziej niż tym, co otacza nas w chwili obecnej. Po latach Juan Diego wyruszy w podróż na Filipiny, ale będą mu towarzyszyć sny oraz wspomnienia z dzieciństwa i czasów dorastania; to w nich jest najbardziej żywy. „ Los naznaczył go swoim piętnem”, opisuje John Irving Juana Diego. „ Ciąg zdarzeń, ogniwa naszego życia – to wszystko, co wiedzie nas tam, dokąd zmierzamy, szlaki, którymi podążamy do końca, to, czego się spodziewamy i nie spodziewamy, może stać pod znakiem zapytania, trwać niewidoczne, albo rzucać się w oczy”. „ Aleja tajemnic” to opowieść o tym, co spotyka Juana Diego na Filipinach, gdzie wydarzenia z przeszłości – z Meksyku – ścierają się z tym, co ma dopiero nastąpić.",
  "editions": [
    {
      "title": "Aleja tajemnic",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-irving/pl/aleja-tajemnic/9788380692282",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8069-228-2",
      "pages": 512,
      "published": "2016-01-12",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/john-irving/aleja-tajemnic_978-83-8069-228-2-6390ac15.jpg?v=2026-09-02%2012%3A08%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Avenue of Mysteries",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-irving/avenue-of-mysteries"
    },
    {
      "title": "Avenida de los Misterios",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-irving/es/avenida-de-los-misterios"
    },
    {
      "title": "神秘大通り〔上〕",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-irving/ja/shinpi-odori-ue"
    },
    {
      "title": "Avenida dos mistérios",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-irving/pt/avenida-dos-misterios"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}