{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Początkujący złoczyńca",
  "subtitle": null,
  "slug": "poczatkujacy-zloczynca",
  "url": "https://www.bookquiver.com/john-scalzi/pl/poczatkujacy-zloczynca",
  "json": "https://www.bookquiver.com/john-scalzi/pl/poczatkujacy-zloczynca.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/john-scalzi/pl/poczatkujacy-zloczynca.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John Scalzi",
      "slug": "john-scalzi",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-scalzi"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Starter Villain",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2024-10-23",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fabryka-slow/john-scalzi/poczatkujacy-zloczynca_978-83-6794-970-5.jpg?v=2026-04-04%2004%3A29%3A29",
  "description": "W świecie, gdzie człowiek człowiekowi wilkiem, warto być… kotem. Charlie nie jest żadnym superbohaterem. Można by powiedzieć, ze jest całkiem zwyczajnym gościem, ale tak naprawdę plasuje się w najniższych granicach średniej. Jest rozwodnikiem, mieszka z kotem w domu, który jego rodzeństwo usilnie stara się sprzedać. Pracuje dorywczo jako nauczyciel i marzy tylko o tym, by otworzyć pub w centrum miasta. O ile jakikolwiek bank udzieli mu na to pożyczki, na co nieszczególnie się zanosi. Nieoczekiwany spadek po zmarłym wuju wydaje się istnym błogosławieństwem i rozwiązaniem wszystkich problemów. I tu całkowita racja. Wydaje się. Charlie nie doczytał najwyraźniej aneksu małym druczkiem i razem ze spadkiem przyjął... imperium złoczyńców. Jasne, wraz z kryjówką na wulkanicznej wyspie, superlaserami i wypasionymi jamami z lawą. Ale też z całą rzeszą wrogów i to nie tak staroświeckich jak jego poczciwy wujek-złoczyńca. Jego rywale są bogatymi, bezdusznymi drapieżnikami wspieranymi przez międzynarodowe korporacje i organizacje lubujące się w inwestycjach wysokiego ryzyka. Na barki Charliego spada więc ciężar, zapoczątkowanej przez wujka wojny, wypowiedzianej niegdyś lidze superzłoczyńców. Na szczęście z bandą zrzeszonych acz kłopotliwych delfinów, nadludzko inteligentnymi i gadatliwymi kotami szpiegowskimi oraz innymi przerażającymi popleczniczkami u boku, schodzenie na złą drogę, wydaje się całkiem… dobre.",
  "editions": [
    {
      "title": "Początkujący złoczyńca",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-scalzi/pl/poczatkujacy-zloczynca/9788367949705",
      "publisher": "Fabryka Slow",
      "translators": [
        "Edyta Ładuch"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6794-970-5",
      "pages": 377,
      "published": "2024-10-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fabryka-slow/john-scalzi/poczatkujacy-zloczynca_978-83-6794-970-5.jpg?v=2026-04-04%2004%3A29%3A29"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Starter Villain",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-scalzi/starter-villain"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
