{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Centaur",
  "subtitle": null,
  "slug": "centaur",
  "url": "https://www.bookquiver.com/john-updike/pl/centaur",
  "json": "https://www.bookquiver.com/john-updike/pl/centaur.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/john-updike/pl/centaur.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John Updike",
      "slug": "john-updike",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-updike"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Centaur",
  "original_language": "en",
  "first_published": "1998-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/john-updike/centaur_8-371-80992-1-97b96a21.jpg?v=2026-08-31%2021%3A17%3A26",
  "description": "Jedna z najwybitniejszych powieści mistrza prozy współczesnej jest wyrafinowaną stylistycznie relacją o trzech dniach, które narrator, uczeń miejscowego liceum, spędził w prowincjonalnym miasteczku z ojcem, wykładowcą nauk przyrodniczych. Narracja realistyczna, skrzętnie odnotowująca pozornie błahe wydarzenia, służąca jednak nakreśleniu przejmującego portretu profesora Caldwella, przeplata się z zabarwionymi ironią scenami wizyjnymi, które przenoszą całą sytuację w sferę mitologicznej alegoryczności. Połączenie tych dwóch porządków sprawia, że powieść Updike'a to jeden z najpiękniejszych w literaturze, a zarazem najbardziej frapujących artystycznie hołdów złożonych ojcu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Centaur",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-updike/pl/centaur/8371809921",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-371-80992-1",
      "pages": 334,
      "published": "1998-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/john-updike/centaur_8-371-80992-1-97b96a21.jpg?v=2026-08-31%2021%3A17%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Der Zentaur",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-updike/de/der-zentaur"
    },
    {
      "title": "The Centaur",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-updike/the-centaur"
    },
    {
      "title": "El centauro",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-updike/es/el-centauro"
    },
    {
      "title": "Il centauro",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-updike/it/il-centauro"
    },
    {
      "title": "O Centauro",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-updike/pt/o-centauro"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
