{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Mniej niż ktoś. Eseje",
  "subtitle": null,
  "slug": "mniej-niz-ktos-eseje",
  "url": "https://www.bookquiver.com/josif-brodski/pl/mniej-niz-ktos-eseje",
  "json": "https://www.bookquiver.com/josif-brodski/pl/mniej-niz-ktos-eseje.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/josif-brodski/pl/mniej-niz-ktos-eseje.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Josif Brodski",
      "slug": "josif-brodski",
      "url": "https://www.bookquiver.com/josif-brodski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2006-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/josif-brodski/mniej-niz-ktos-eseje_8-324-00635-4.jpg?v=2026-03-31%2016%3A17%3A24",
  "description": "Mniej niż ktoś to wybór esejów, który pierwotnie ukazał się w 1986 roku w Nowym Jorku pod tytułem Less Than One. Napisane w przybranym języku, by – jak wyznaje Brodski w jednym z tekstów – sprawić przyjemność cieniowi wielkiego angielskiego poety W. H. Audena, zaskarbiły autorowi sławę jednego z najwybitniejszych twórców gatunku. Znakomite literacko, pełne żaru i erudycji szkice dotyczą w większości literatury – dzieła i życia takich mistrzów pióra, jak Anna Achmatowa, Marina Cwietajewa, Osip Mandelsztam, Konstandinos Kawafis, Fiodor Dostojewski, Andriej Płatonow i W. H. Auden. W esejach autobiograficznych, które otwierają i zamykają tom, rosyjski noblista z czułością wspomina rodziców, rodzinny Petersburg i odtwarza szczegóły życia w Związku Radzieckim. Polski przekład tomu Less Than One ukazał się dwukrotnie nakładem „ Zeszytów Literackich” (w roku 1989 i 1996) pod tytułem Śpiew wahadła, który zaproponował sam Autor. Obecna edycja zawiera dodatkowo nietłumaczone dotąd teksty O tyranii i Strategia obrony.",
  "editions": [
    {
      "title": "Mniej niż ktoś. Eseje",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/josif-brodski/pl/mniej-niz-ktos-eseje/8324006354",
      "publisher": "znak",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "8-324-00635-4",
      "pages": null,
      "published": "2006-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/josif-brodski/mniej-niz-ktos-eseje_8-324-00635-4.jpg?v=2026-03-31%2016%3A17%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}