{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Księga amerykańskich męczenników",
  "subtitle": null,
  "slug": "ksiega-amerykanskich-meczennikow",
  "url": "https://www.bookquiver.com/joyce-carol-oates/pl/ksiega-amerykanskich-meczennikow",
  "json": "https://www.bookquiver.com/joyce-carol-oates/pl/ksiega-amerykanskich-meczennikow.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/joyce-carol-oates/pl/ksiega-amerykanskich-meczennikow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Joyce Carol Oates",
      "slug": "joyce-carol-oates",
      "url": "https://www.bookquiver.com/joyce-carol-oates"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2023-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/joyce-carol-oates/ksiega-amerykanskich-meczennikow_978-83-6767-428-7.jpg?v=2026-04-02%2023%3A29%3A26",
  "description": "Książka na nasze czasy – zadająca niewygodne pytania, zaskakująca, mocna. - Elaine Showalter Kiedy Luther Dunphy morduje lekarza wykonującego zabiegi przerywania ciąży w małym miasteczku na Środkowym Zachodzie Stanów Zjednoczonych, uważa, że działa z woli bożej. Sprawca jest gorliwym ewangelikiem, żołnierzem antyaborcyjnej Armii Boga. Jego ofiara, August Voorhees – bojownikiem o prawa reprodukcyjne kobiet, idealistycznym, choć skupionym na sobie. Zbrodnia pozbawia ojców dwie rodziny: zamożnych i wyedukowanych Voorheesesów, stroniących od religii i opowiadających się po stronie pro-choice, ale i Dunphych – ich przeciwieństwo w każdym calu. Córki ofiary i sprawcy – Naomi i Dawn – nienawidzą się od pierwszego wejrzenia. A jednak ich losy, zdeterminowane przez tragiczne wydarzenie, są splątane na zawsze. W tym poruszającym, doskonale nakreślonym portrecie rodzinnym Joyce Carol Oates z empatią analizuje perspektywy obu rodzin i stara się diagnozować przyczyny trwałego, nierozwiązywalnego rozłamu w amerykańskim społeczeństwie. Proza Oates jak zawsze zdaje się powstawać bez wysiłku: jest gwałtowna, nieustraszona, porywająca. Oates pisze jak kobieta, która wkracza do niebezpiecznego kraju i nie ogląda się za siebie. „ The New York Times Book Review” Sukces Oates polega na tym, że nie tworzy satyry, nikomu nie odmawia człowieczeństwa – nawet posuwającym się do zbrodni wrogom aborcji. Choć pełna gniewu i przemocy, Księga amerykańskich męczenników przynosi ukojenie w tych trudnych czasach: można popełniać błędy i zachować człowieczeństwo. „ Los Angeles Times” Najistotniejsza książka w trwającej ponad ćwierć wieku karierze Oates; dowód na to, że powieści mogą być równie aktualne jak tweety, jednak zdecydowanie bardziej pouczające. „ Washington Post”",
  "editions": [
    {
      "title": "Księga amerykańskich męczenników",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/joyce-carol-oates/pl/ksiega-amerykanskich-meczennikow/9788367674287",
      "publisher": "Marginesy",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6767-428-7",
      "pages": 592,
      "published": "2023-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/joyce-carol-oates/ksiega-amerykanskich-meczennikow_978-83-6767-428-7.jpg?v=2026-04-02%2023%3A29%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}