{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Beren e Lúthien",
  "subtitle": null,
  "slug": "beren-e-luthien",
  "url": "https://www.bookquiver.com/jrr-tolkien/it/beren-e-luthien",
  "json": "https://www.bookquiver.com/jrr-tolkien/it/beren-e-luthien.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/jrr-tolkien/it/beren-e-luthien.md",
  "authors": [
    {
      "name": "J.R.R. Tolkien",
      "slug": "jrr-tolkien",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jrr-tolkien"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": "Beren and Lúthien",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2017-06-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Science fiction"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    },
    {
      "code": "FMR",
      "heading": "Fantasy romance / Romantic fantasy"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Fiction in translation"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bompiani/jrr-tolkien/beren-e-luthien_978-88-3015-319-6-710bad9d.jpg?v=2026-09-19%2005%3A36%3A31",
  "description": "La storia della coppia fantastica a cui già si allude in altre opere di Tolkien è il cuore di questo inedito molto atteso dagli appassionati, che la racconta per esteso: quello tra Beren e Lúthien è un amore contrastato, tra un umano della Terra di Mezzo e un’elfa di stirpe regale. Lui mortale, lei immortale, divisi dalla razza, uniti dalla passione e dalla tenacia: il padre di Lúthien si rifiutò di concedere a Beren la mano della figlia, ma ben sapeva di non poter contrastare per sempre i due innamorati. Così sfidò l’umano a portargli uno dei Silmaril della Corona di Morgoth, promettendogli in cambio la sua benedizione. Una missione impossibile che invece riuscì. Beren, ferito a morte, fu poi salvato in extremis, e Lúthien rinunciò all’immortalità per essere sua pari. In questo volume Christopher Tolkien ha cercato di estrapolare la storia di Beren e Lúthien dal contesto più ampio in cui era contenuta; ma il racconto ha subito cambiamenti e si è evoluto man mano che l’orizzonte della Terra di Mezzo si è allargato. Per mostrare la vitalità di questo nucleo narrativo il curatore ha scelto di raccontarla attraverso le parole di suo padre prima nella sua forma originale e poi in passaggi di prosa e di poesia appartenenti a testi posteriori: qui insieme per la prima volta, tutti contribuiscono a rivelarne l’immediatezza.",
  "editions": [
    {
      "title": "Beren e Lúthien",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/jrr-tolkien/it/beren-e-luthien/9788830153196",
      "publisher": "Bompiani",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-3015-319-6",
      "pages": null,
      "published": "2025-10-15",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bompiani/jrr-tolkien/beren-e-luthien_978-88-3015-319-6-710bad9d.jpg?v=2026-09-19%2005%3A36%3A31"
    },
    {
      "title": "Beren e Lúthien",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/jrr-tolkien/it/beren-e-luthien/9788830101982",
      "publisher": "Bompiani",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-3010-198-2",
      "pages": 272,
      "published": "2019-10-30",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bompiani/jrr-tolkien/beren-e-luthien_978-88-3010-198-2-0c279a36.webp?v=2026-09-26%2005%3A30%3A40"
    },
    {
      "title": "Beren e Lúthien",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/jrr-tolkien/it/beren-e-luthien/9788845292781",
      "publisher": "Bompiani",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-4529-278-1",
      "pages": 288,
      "published": "2017-06-01",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bompiani/jrr-tolkien/beren-e-luthien_978-88-4529-278-1-ff15d58f.jpg?v=2026-09-22%2004%3A47%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Beren a Lúthien",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jrr-tolkien/cs/beren-a-luthien"
    },
    {
      "title": "Beren und Lúthien",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jrr-tolkien/de/beren-und-luthien"
    },
    {
      "title": "Μπέρεν και Λούθιεν",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/j-r-r-tolkien/el/beren-kai-louthien"
    },
    {
      "title": "Beren and Lúthien",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/john-ronald-reuel-tolkien/beren-and-luthien"
    },
    {
      "title": "Beren y Lúthien",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/j-r-r-tolkien/es/beren-y-luthien"
    },
    {
      "title": "Beren et Luthien",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jrr-tolkien/fr/beren-et-luthien"
    },
    {
      "title": "Beren i Lúthien",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/j-r-r-tolkien/pl/beren-i-luthien"
    },
    {
      "title": "Берен і Лутієн",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/dzh-r-r-tolkin/uk/beren-i-lutiien"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}