# Niech stanie się światłość

Canonical: https://www.bookquiver.com/ken-follett/pl/niech-stanie-sie-swiatlosc

JSON version (same data): https://www.bookquiver.com/ken-follett/pl/niech-stanie-sie-swiatlosc.json

![Niech stanie się światłość](https://quivercdn.com/covers/albatros/ken-follett/niech-stanie-sie-swiatloscwyd-miekkie_978-83-6775-946-5.jpg?v=2026-04-03%2004%3A20%3A16)

- Authors: [Ken Follett](https://www.bookquiver.com/ken-follett)
- Language: pl_PL
- Published: 2020-10-05
- Genres: Historical fiction, Fiction in translation

## Description

Nowa powieść jednego z najlepszych współczesnych pisarzy – Kena Folletta. Historia poprzedzająca wydarzenia opisane w Filarach Ziemi, osadzona w Anglii u zarania nowej epoki: średniowiecza. Jest rok 997 naszej ery, koniec wieków barbarzyństwa. Anglia na zachodzie mierzy się z atakami Walijczyków, a na wschodzie – wikingów. Lokalni przywódcy naginają królewskie zarządzenia do swoich celów, sprzeciwiając się władzy i nie dbając o los prostych ludzi. Ponieważ w kraju nie ma ściśle wytyczonego prawa, króluje chaos. W tych burzliwych czasach splatają się losy trójki bohaterów. Życie młodego szkutnika zmienia się w chwili, gdy jego dom zostaje zniszczony przez wikingów, a jego rodzina musi uciekać do miejsca, w którym traktowani są jak intruzi… Pewna kobieta wychodzi za mąż z miłości i płynie z Normandii do Anglii, kraju swojego małżonka. Szybko jednak przekonuje się, że wśród zupełnie innych obyczajów i ludzi stale zaangażowanych w walkę o wpływy musi uważać na każdy swój krok… Mnich marzy o przekształceniu opactwa w centrum nauki, które będzie podziwiane w całej Europie. Każde z nich wejdzie w niebezpieczny konflikt z przebiegłym i bezwzględnym biskupem, który złamie każde przykazanie, aby zwiększyć swoją władzę i bogactwo. Premierze książki towarzyszy powstanie pierwszej oficjalnej polskiej strony Kena Folletta: https://www. kenfollett. pl/.

## Editions

### Niech Stanie Się Światłość

- Publisher: Albatros
- Translated by: Anna Dobrzańska
- ISBN: 978-83-8361-842-5
- Pages: 640
- Published: 2025-01-01
- Language: pl_PL

### Niech Stanie Się Światłość

- Publisher: Albatros
- Translated by: Anna Dobrzańska
- ISBN: 978-83-6775-946-5
- Pages: 768
- Published: 2023-10-25
- Language: pl_PL

### Niech Stanie Się Światłość

- Publisher: Albatros
- ISBN: 978-83-8215-091-9
- Pages: 768
- Published: 2020-10-05
- Language: pl_PL

### Niech Stanie Się Światłość

- Publisher: Albatros
- Translated by: Anna Dobrzańska
- Medium: ebook
- ISBN: 978-83-8215-227-2
- Language: pl_PL

### Niech Stanie Się Światłość

- Publisher: Albatros
- Translated by: Anna Dobrzańska
- Medium: audio
- Length: 30 h 53 min
- Narrated by: Krzysztof Gosztyła
- ISBN: 978-83-8215-182-4
- Language: pl_PL

## This book in other languages

- [The Evening and the Morning](https://www.bookquiver.com/ken-follett/the-evening-and-the-morning) (en_US)
- [Las tinieblas y el alba](https://www.bookquiver.com/ken-follett/es/las-tinieblas-y-el-alba) (es_MX)
- [Le Crépuscule et l'aube](https://www.bookquiver.com/ken-follett/fr/le-crepuscule-et-laube) (fr_FR)
- [Fu sera e fu mattina](https://www.bookquiver.com/ken-follett/it/fu-sera-e-fu-mattina) (it_IT)
- [O Amanhecer de Uma Nova Era](https://www.bookquiver.com/ken-follett/pt/o-amanhecer-de-uma-nova-era) (pt_PT)