Team Phoenix, Vol. 2

Um estranho parasita causa o pânico a bordo da nave espacial em que Sapphire e a sua tripulação escaparam! Porém, graças à competência do cibercirurgião Black Jack toda a tripulação é salva! Mais tarde, a Team Phoenix é posta à prova quando organiza uma operação de resgate para salvar o paciente Alpha, que está preso numa fortaleza. Conseguirá a equipa ser bem-sucedida? Entretanto, Atlas chegou a El Nido e fica furioso com o que encontra. E as surpresas continuam…