{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Assalto à Fronteira",
  "subtitle": null,
  "slug": "assalto-a-fronteira",
  "url": "https://www.bookquiver.com/leila-slimani/pt/assalto-a-fronteira",
  "json": "https://www.bookquiver.com/leila-slimani/pt/assalto-a-fronteira.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/leila-slimani/pt/assalto-a-fronteira.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Leila Slimani",
      "slug": "leila-slimani",
      "url": "https://www.bookquiver.com/leila-slimani"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfaguara/leila-slimani/assalto-a-fronteira_978-98-9589-981-4-df2d109a.webp?v=2026-10-20%2019%3A31%3A18",
  "description": "Língua-casa, língua-família, língua-prisão, língua-liberdade. E a literatura como questionamento de todos os limites, como desafio à realidade única, como espraiamento da existência. Neste breve e comovente ensaio, Leïla Slimani regressa à infância para recordar os primeiros passos nas línguas com que cresceu. A sua casa em Marrocos era uma Babel feliz. Mas, fora dos muros da casa, a língua cedo se revelou motivo de exclusão, de dedo apontado à diferença. É na literatura, afirma Leïla Slimani, que podemos combater esse dedo em riste e desafiar todas as fronteiras que nos encerram. Apaixonada pelas riquezas que o desconhecido e o incerto oferecem, a autora apresenta neste texto a sua mais íntima homenagem à escrita e à leitura como lugares de todas as dúvidas e de todas as possibilidades.« Escrever talvez não passe da tentativa desesperada de regressar a casa, a um país cuja língua teria de reaprender todos os dias. É preciso imaginar que em Babel vivemos felizes.»",
  "editions": [
    {
      "title": "Assalto à Fronteira",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/leila-slimani/pt/assalto-a-fronteira/9789895899814",
      "publisher": "alfaguara",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-98-9589-981-4",
      "pages": 104,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfaguara/leila-slimani/assalto-a-fronteira_978-98-9589-981-4-df2d109a.webp?v=2026-10-20%2019%3A31%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}