{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Rzeka Czerwona",
  "subtitle": null,
  "slug": "rzeka-czerwona",
  "url": "https://www.bookquiver.com/louise-erdrich/pl/rzeka-czerwona",
  "json": "https://www.bookquiver.com/louise-erdrich/pl/rzeka-czerwona.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/louise-erdrich/pl/rzeka-czerwona.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Louise Erdrich",
      "slug": "louise-erdrich",
      "url": "https://www.bookquiver.com/louise-erdrich"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-artrage/louise-erdrich/rzeka-czerwona_978-83-6829-535-1.png?v=2026-04-06%2022%3A13%3A33",
  "description": "Najnowsza powieść jednej z najważniejszych współczesnych pisarek amerykańskich. Zdobywczyni nagrody Pulitzera, PEN/Faulkner, National Book Award oraz wielu innych. W Tabor w stanie Północna Dakota losy grupki osób splatają się wokół kontrowersyjnego ślubu. Garry Geist, młody, pełen lęku dziedzic dwóch farm za wszelką cenę pragnie ożenić się z Kismet Poe, impulsywną eks-gotką, która ma przesądzić o jego losie, choć nie wybrała jeszcze własnego. W Kismet kocha się także Hugo, wyrośnięty rudowłosy samouk o łagodnym usposobieniu, który postanawia, że odbierze ją Gary’emu, nawet jeśli będzie musiał rozbić ich małżeństwo. Matka Kismet, Crystal, w trakcie pracy na nocną zmianę – transportu buraków cukrowych z gospodarstwa rodziców Gary’ego – słucha ponurych audycji radiowych, doświadcza wizji aniołów stróżów i zamartwia się o przyszłość własną i córki. Czas ludzki, czas głęboki, czas Rzeki Czerwonej, okres półtrwania herbicydów i pestycydów czy elegancja czasu symbolizowana przez próbki rdzenia wiertniczego pobierane z niewyobrażalnych głębin – wszystko to zestawione jest z gwałtownością zmian klimatycznych, ubożenia zasobów naturalnych i niespodziewanego kryzysu ekonomicznego lat 2008-2009. Ile kosztuje sukienka? A używane auto? Czy w kształtach zmiennych obłoków można dojrzeć zarys własnej duszy? Czy da się znaleźć osobiste zbawienie w bezmiarze nieba? Oto pytania, z jakimi codziennie zmagają się mieszkańcy Doliny Rzeki Czerwonej. \" Rzeka Czerwona\" to opowieść przepełniona czułością, humorem, niepokojem, halucynacjami i żałobą. To rzecz o zawodowych bolączkach, bezmiernych radościach, burzliwych pejzażach i jedzeniu rodzimych ziół z własnego ogródka. O zwykłych ludziach, którzy marzą, dorastają, zakochują się, zmagają z losem, znoszą tragedie, skrywają gorzkie sekrety; o ludziach złożonych i pełnych sprzeczności, przyzwoitych i niepozbawionych wad, samotnych i niepozbawionych nadziei. Wreszcie o surowym pięknie równinnej wspólnoty, której członkowie muszą stawić czoło tragedii, gdy potężne siły wywracają ich życie do góry nogami. Jak zwykle po zamknięciu książki Louise Erdrich nie mogę wyjść z podziwu, jak powieść może być tak zabawna i tak wzruszająca? Jak życie może takie być? Ron Charles, The Washington Post",
  "editions": [
    {
      "title": "Rzeka Czerwona",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/louise-erdrich/pl/rzeka-czerwona/9788368295351",
      "publisher": "Wydawnictwo ArtRage",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6829-535-1",
      "pages": 432,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-artrage/louise-erdrich/rzeka-czerwona_978-83-6829-535-1.png?v=2026-04-06%2022%3A13%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}