{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Cartas a um Jovem Romancista [n.e]",
  "subtitle": null,
  "slug": "cartas-a-um-jovem-romancista-n-e",
  "url": "https://www.bookquiver.com/mario-vargas-llosa/pt/cartas-a-um-jovem-romancista-n-e",
  "json": "https://www.bookquiver.com/mario-vargas-llosa/pt/cartas-a-um-jovem-romancista-n-e.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/mario-vargas-llosa/pt/cartas-a-um-jovem-romancista-n-e.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mario Vargas Llosa",
      "slug": "mario-vargas-llosa",
      "url": "https://www.bookquiver.com/mario-vargas-llosa"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Cartas a un joven novelista",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2021-06-22",
  "genres": [
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/mario-vargas-llosa/cartas-a-um-jovem-romancista-n-e_978-97-2207-202-1-0eea359c.webp?v=2026-10-21%2001%3A29%3A12",
  "description": "Através destas cartas, Mario Vargas Llosa fala-nos com grande lucidez da arte de narrar, da vocação literária e do exercício dessa vocação. Nesse sentido, discorre sobre o poder de persuasão das histórias, o estilo, os vários tipos de narrador, o espaço e o tempo, os níveis de realidade, a estrutura do romance, a autenticidade e a eficácia da escrita e, claro, a coerência interna da narrativa, que emana da própria linguagem. Uma demonstração de sabedoria e experiência, ilustrada por inúmeros exemplos de escritores e romances, descritos com pinceladas breves e certeiras, e que acaba com um conselho definitivo: « Querido amigo: estou a tentar dizer-lhe que esqueça tudo o que leu nas minhas cartas sobre a forma romanesca e que se ponha a escrever romances de uma vez por todas.»",
  "editions": [
    {
      "title": "Cartas a um Jovem Romancista [n.e]",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/mario-vargas-llosa/pt/cartas-a-um-jovem-romancista-n-e/9789722072021",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-97-2207-202-1",
      "pages": 160,
      "published": "2021-06-22",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/mario-vargas-llosa/cartas-a-um-jovem-romancista-n-e_978-97-2207-202-1-0eea359c.webp?v=2026-10-21%2001%3A29%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Briefe an einen jungen Schriftsteller",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/mario-vargas-llosa/de/briefe-an-einen-jungen-schriftsteller"
    },
    {
      "title": "Listy do młodego pisarza",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/mario-vargas-llosa/pl/listy-do-mlodego-pisarza"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}