{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Czas śmierci",
  "subtitle": null,
  "slug": "czas-smierci",
  "url": "https://www.bookquiver.com/mark-billingham/pl/czas-smierci",
  "json": "https://www.bookquiver.com/mark-billingham/pl/czas-smierci.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/mark-billingham/pl/czas-smierci.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mark Billingham",
      "slug": "mark-billingham",
      "url": "https://www.bookquiver.com/mark-billingham"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-03-02",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/burda-publishing-polska/mark-billingham/czas-smierci_978-83-8053-054-6-3251670d.jpg?v=2026-09-02%2014%3A48%3A39",
  "description": "Małym miasteczkiem Polesford, w którym dorastała funkcjonariuszka Helen Weeks, wstrząsa tragedia – zaginięcie dwóch nastolatek. Gdy do prasy przecieka informacja o aresztowaniu statecznego męża i ojca rodziny, Stephena Batesa, Helen wraz z detektywem Thorne’em przybywa po latach w rodzinne strony, by odkryć prawdę o uprowadzeniach, ale też zmierzyć się z własną mroczną przeszłością. Okazuje się, że żoną podejrzanego jest przyjaciółka Helen z lat szkolnych, która potrzebuje wsparcia w tej niezwykle trudnej sytuacji. Podczas gdy mieszkańcy i media domagają się krwi Batesa, Thorne nabiera przekonania, że wbrew zgromadzonym dowodom zdającym się świadczyć o winie zatrzymanego, policja aresztowała niewinnego człowieka, a wyjątkowo przebiegły przestępca wciąż jest na wolności. Niezłomny detektyw postanawia stawić czoła miejscowej policji, prasie oraz mieszkańcom Polesford i udowodnić, że zaszła straszliwa pomyłka w policyjnym śledztwie. W miasteczku nadal czai się bezlitosny, ale inteligentny przestępca, który robi wszystko, by uniknąć kary. Thorne po raz kolejny musi zmierzyć się z przeciwnikiem o wiele sprytniejszym niż zwykli przestępcy.",
  "editions": [
    {
      "title": "Czas śmierci",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/mark-billingham/pl/czas-smierci/9788380530546",
      "publisher": "Burda Publishing Polska",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8053-054-6",
      "pages": 250,
      "published": "2016-03-02",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/burda-publishing-polska/mark-billingham/czas-smierci_978-83-8053-054-6-3251670d.jpg?v=2026-09-02%2014%3A48%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}