{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Tajemnica Filomeny",
  "subtitle": null,
  "slug": "tajemnica-filomeny",
  "url": "https://www.bookquiver.com/martin-sixsmith/pl/tajemnica-filomeny",
  "json": "https://www.bookquiver.com/martin-sixsmith/pl/tajemnica-filomeny.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/martin-sixsmith/pl/tajemnica-filomeny.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Martin Sixsmith",
      "slug": "martin-sixsmith",
      "url": "https://www.bookquiver.com/martin-sixsmith"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2014-02-18",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/martin-sixsmith/tajemnica-filomeny_978-83-7839-702-1-43c417b6.jpg?v=2026-09-01%2014%3A54%3A45",
  "description": "Irlandia, rok 1952. Nastoletnia Filomena Lee zachodzi w ciążę, rodzina wysyła ją do klasztoru w miejscowości Roscrea, w hrabstwie Limerick, gdzie zakonnice „ opiekują się upadłymi kobietami”. Kiedy chłopiec, którego urodziła, kończy trzy lata, zostaje odebrany matce, „ sprzedany” przez zakonnice do adopcji amerykańskiej rodzinie i wywieziony z Irlandii. Filomena, zmuszona do formalnego zrzeczenia się wszelkich praw do dziecka, nigdy więcej go nie zobaczyła, kolejne pięćdziesiąt lat spędziła na poszukiwaniach. Nie miała pojęcia, że i syn szukał jej przez całe swoje życie. Michael (takie imię dali mu przybrani rodzice) Hess wyrósł na jednego z najlepszych waszyngtońskich prawników. Zajmował wysokie stanowisko w strukturach Partii Republikańskiej za czasów administracji George’a Busha Seniora. Ale syn Filomeny miał pewną tajemnicę: był gejem. Waszyngton w latach osiemdziesiątych nie należał do miejsc gdzie można było otwarcie mówić o swojej odmiennej orientacji seksualnej. Kiedy zachorował na AIDS, ukrywał to tak długo, jak to było możliwe. Wiedząc, że zostało mu niewiele czasu, pojechał do Irlandii, by błagać zakonnice o pomoc w odnalezieniu matki, którą pragnął zobaczyć przed śmiercią. Odmówiły. „ Tajemnica Filomeny” jest poruszającą opowieścią o matce i synu rozdzielonych przez bezduszne instytucje oraz morze urzędniczej hipokryzji po obu stronach Atlantyku. Na ekrany polskich kin wkrótce trafi film w reżyserii Stephena Frearse’a. W rolach głównych zobaczymy Judi Dench i Steve’a Coogana.",
  "editions": [
    {
      "title": "Tajemnica Filomeny",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/martin-sixsmith/pl/tajemnica-filomeny/9788378397021",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-7839-702-1",
      "pages": 504,
      "published": "2014-02-18",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/martin-sixsmith/tajemnica-filomeny_978-83-7839-702-1-43c417b6.jpg?v=2026-09-01%2014%3A54%3A45"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}