{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Powiedzmy, Gantenbein...",
  "subtitle": null,
  "slug": "powiedzmy-gantenbein",
  "url": "https://www.bookquiver.com/max-frisch/pl/powiedzmy-gantenbein",
  "json": "https://www.bookquiver.com/max-frisch/pl/powiedzmy-gantenbein.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/max-frisch/pl/powiedzmy-gantenbein.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Max Frisch",
      "slug": "max-frisch",
      "url": "https://www.bookquiver.com/max-frisch"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/max-frisch/powiedzmy-gantenbein_978-83-2400-975-6.jpg?v=2026-03-31%2015%3A23%3A28",
  "description": "Gantenbein i Enderlin - powiedzmy, że to jedna osoba. Przypuśćmy, że Gantenbein postanowił żyć jako ślepiec. Wyobraźmy sobie, że Lila go zdradza. Załóżmy, że Enderlin dowiedział się o śmiertelnej chorobie... Powieść Maksa Frischa jest misternie skonstruowanym eksperymentem fabularnym, błyskotliwym studium tożsamości współczesnego człowieka. Prowadząc nas przez kolejne możliwe warianty rzeczywistości, historia Gantenbeina i jego kolejnych wcieleń zmusza do zadawania pytań o to, kim jesteśmy i kim moglibyśmy być. Przypadki, niedopowiedzenia i drobne codzienne decyzje składają się na wzorzec naszego życia. Różne wątki łączy postać Gantenbeina - człowieka, który postanowił udawać ślepotę. Gdy przebywa za zasłoną czarnych okularów, nieświadomi oszustwa ludzie zdejmują przed nim maski i odsłaniają prywatne kulisy teatru życia codziennego. „ Człowiek doświadczył czegoś, teraz szuka do tego historii - wydaje się, że nie można żyć z doświadczeniem, które nie ma swojej historii; czasami wyobrażałem sobie, że ktoś inny ma właśnie dokładną historię mego doświadczenia...” (fragment powieści)",
  "editions": [
    {
      "title": "Powiedzmy, Gantenbein...",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/max-frisch/pl/powiedzmy-gantenbein/9788324009756",
      "publisher": "znak",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-2400-975-6",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/max-frisch/powiedzmy-gantenbein_978-83-2400-975-6.jpg?v=2026-03-31%2015%3A23%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}