{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Цирцея",
  "subtitle": null,
  "slug": "tsyrtseia",
  "url": "https://www.bookquiver.com/medlin-miller/uk/tsyrtseia",
  "json": "https://www.bookquiver.com/medlin-miller/uk/tsyrtseia.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/medlin-miller/uk/tsyrtseia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Медлін Міллер",
      "slug": "medlin-miller",
      "url": "https://www.bookquiver.com/medlin-miller"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Circe",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Science fiction"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/dafaux-marini/circe-wersja-ukrainska_978-96-6982-085-3.webp?v=2026-08-15%2004%3A09%3A27",
  "description": "Анотація книги « Цирцея» Це історія кохання і втрат, рішучості й невтомної боротьби. Перед вами постане грецький пантеон очима Цирцеї — хитрої чарівниці, підступної красуні-спокусниці. Але це також історія жінки, яка виборює собі місце у світі чоловіків, адже іноді під знайомою поверхнею прихована й інша, глибша історія. Цирцея, дочка бога Сонця Геліоса, виявилася незвичайною навіть за міркою богів — з рідкісною чаклунською силою, що здатна перекинути світ догори дриґом. Навіть Зевс відчув у ній загрозу, тому відіслав дівчину на безлюдний острів. Тепер Цирцея — вигнанка, яка ще дужче вдосконалює свою магію. У її житті з’являються славнозвісні Дедал з Ікаром, Мінотавр, Медея та легендарний Одіссей. Але зрештою Цирцея розуміє, що самотня — і поміж богів, і поміж смертних. Жорстока доля чатує на неї, тож їй треба раз і назавжди визначитися, належить вона до богів, від яких народилася, або ж до смертних, яких полюбила понад усе. «« Цирцея» — сміливий і неочікуваний переказ історії богині, яка примудрилася стати водночас епічною й тендітною. Таким чином найбільш горезвісна жіноча постать з « Одіссеї» набула направду героїчних рис», — Александра Альтер, The New York Times",
  "editions": [
    {
      "title": "Цирцея",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/medlin-miller/uk/tsyrtseia/9789669820853",
      "publisher": "Vivat",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Остап Гладкий"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6982-085-3",
      "pages": 400,
      "published": "2023-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/dafaux-marini/circe-wersja-ukrainska_978-96-6982-085-3.webp?v=2026-08-15%2004%3A09%3A27"
    },
    {
      "title": "Цирцея",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/medlin-miller/uk/tsyrtseia/9789669826404",
      "publisher": "Vivat",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Остап Гладкий"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6982-640-4",
      "pages": null,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/medlin-miller/title_978-96-6982-640-4-28552982.webp?v=2026-10-13%2011%3A22%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "سرسي",
      "language": "ar_AR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/madeline-miller/ar/srsy"
    },
    {
      "title": "Kirke",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/madeline-miller/cs/kirke"
    },
    {
      "title": "Κίρκη",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/madeline-miller/el/kirki"
    },
    {
      "title": "Circe",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/madeline-miller/circe"
    },
    {
      "title": "Circe",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/madeline-miller/es/circe"
    },
    {
      "title": "Circé",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/madeline-miller/fr/circe"
    },
    {
      "title": "Kirke",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/madeline-miller/pl/kirke"
    },
    {
      "title": "Circe",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/madeline-miller/pt/circe"
    },
    {
      "title": "Circe",
      "language": "ro_RO",
      "url": "https://www.bookquiver.com/madeline-miller/ro/circe"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
