{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Um Ocidente Sequestrado",
  "subtitle": null,
  "slug": "um-ocidente-sequestrado",
  "url": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/pt/um-ocidente-sequestrado",
  "json": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/pt/um-ocidente-sequestrado.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/pt/um-ocidente-sequestrado.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Milan Kundera",
      "slug": "milan-kundera",
      "url": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Un Occident kidnappé ou la tragédie de l'Europe centrale",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2023-07-04",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "J",
      "heading": "Society and Social Sciences"
    },
    {
      "code": "JPA",
      "heading": "Political science and theory"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/milan-kundera/um-ocidente-sequestrado_978-97-2207-752-1-b9affc1f.webp?v=2026-10-21%2001%3A11%3A47",
  "description": "Este livro reúne dois textos escritos antes da Queda do Muro e do fim da Guerra Fria: o discurso de Kundera, já então uma destacada figura da literatura europeia, ao Congresso dos Escritores da Checoslováquia de 1967, em plena Primavera de Praga, que viria a ser esmagada pela invasão das tropas do Pacto de Varsóvia; e um longo artigo publicado na revista francesa Le Débat, em novembro de 1983, quando Kundera já tinha abandonado a sua pátria para viver em França. Apresentados respetivamente por Jacques Rupnik e Pierre Nora, estes textos debatem corajosamente as ameaças que pesam sobre a Europa e a sua identidade cultural, a necessidade de liberdade e de autonomia dos criadores artísticos contra uma cultura de propaganda e contra a censura, o papel da barbárie na vida das nações e dos seus povos. São surpreendentemente premonitórios, como acontece muitas vezes com os grandes escritores. Passos importantíssimos foram dados na construção dessa Europa livre e democrática, e a história deu razão a Milan Kundera: as « pequenas nações» centro-europeias integram agora esse mundo fundado numa cultura livre e respeitadora das línguas e das tradições dos povos que as compõem. Mas as ameaças estão de novo bem à vista, com o ressurgimento das ideias censórias e autoritárias e com a invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022. As batalhas por essa Europa sonhada por Kundera voltam à primeira linha das nossas preocupações. Eis um livro com uma missão: a de armar o nosso pensamento ajudando-nos a travar essas batalhas.",
  "editions": [
    {
      "title": "Um Ocidente sequestrado",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/pt/um-ocidente-sequestrado/9788535935882",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "translators": [
        "Mariana Delfini"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3593-588-2",
      "pages": 96,
      "published": "2023-11-06",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/milan-kundera/um-ocidente-sequestrado_978-85-3593-588-2-32097395.webp?v=2026-10-20%2003%3A11%3A39"
    },
    {
      "title": "Um Ocidente Sequestrado",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/pt/um-ocidente-sequestrado/9789722077521",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2207-752-1",
      "pages": 80,
      "published": "2023-07-04",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/milan-kundera/um-ocidente-sequestrado_978-97-2207-752-1-b9affc1f.webp?v=2026-10-21%2001%3A11%3A47"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "الغرب المختطف",
      "language": "ar_AR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/ar/alghrb-almkhttf"
    },
    {
      "title": "Un Occident segrestat",
      "language": "ca_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/ca/un-occident-segrestat"
    },
    {
      "title": "Kidnapped West",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/kidnapped-west"
    },
    {
      "title": "Un Occidente secuestrado",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/es/un-occidente-secuestrado"
    },
    {
      "title": "Zachód porwany albo tragedia Europy Środkowej",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/pl/zachod-porwany-albo-tragedia-europy-srodkowej"
    },
    {
      "title": "Викрадений Захід, або Трагедія Центральної Європи",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/milan-kundera/uk/vykradenyi-zakhid-abo-trahediia-tsentralnoi-yevropy"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
