{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Mały Duszek",
  "subtitle": null,
  "slug": "maly-duszek",
  "url": "https://www.bookquiver.com/otfried-preussler/pl/maly-duszek",
  "json": "https://www.bookquiver.com/otfried-preussler/pl/maly-duszek.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/otfried-preussler/pl/maly-duszek.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Otfried Preussler",
      "slug": "otfried-preussler",
      "url": "https://www.bookquiver.com/otfried-preussler"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "2022-04-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dwie-siostry/otfried-preussler/maly-duszek_978-83-8150-290-0.png?v=2026-07-14%2012%3A17%3A05",
  "description": "Pełna przygód, humoru i staroświeckiego wdzięku książka, po której żadne dziecko nie będzie się już bać duchów. Klasyczna opowieść autora niezapomnianej Malutkiej Czarownicy . – Próbuje mi pan wmówić, że wmieszały się tu duchy! – A gdyby tak było? – zapytał pan Holzinger. – Śmieszne, Holzinger! Zupełnie śmieszne! Nie wierzę w duchy! Aż do tej pory Duszek spokojnie przysłuchiwał się rozmowie w gabinecie. Ale teraz jego spokój się skończył. Burmistrz Puchaczowa nie wierzy w duchy?! Zobaczymy! Mały Duszek z Sowiego Zamku, jak przystało na ducha, codziennie budzi się równo o północy i straszy, złowrogo podzwaniając pękiem kluczy. Ale tak naprawdę jest bardzo sympatyczny – przyjaźni się z puchaczem, płata figle generałom i urzędnikom… Niejedno już widział, ponoć przyczynił się nawet do straszliwej klęski szwedzkich najeźdźców na swoje rodzinne Puchaczowo. Nie widział tylko – choć bardzo chciał – jak jego miasteczko wygląda za dnia. Pewnego razu niespodziewanie budzi się w samo południe. I wtedy dopiero się zaczyna! Mały Duszek to jedna z najbardziej znanych książek Otfrieda Preusslera, autora Malutkiej Czarownicy , Huberta w Wielkim Kapeluszu i wielu innych tytułów uwielbianych przez dzieci na całym świecie. Została przetłumaczona na 44 języki. W wyobraźni kilku pokoleń czytelników z tą uroczą historią nierozerwalnie związane są dowcipne ilustracje F. J Trippa, klasyka niemieckiej grafiki książkowej. Seria Mistrzowie Światowej Ilustracji prezentuje klasykę literatury dziecięcej z ilustracjami najwybitniejszych twórców zagranicznych. Wydajemy w niej zarówno książki już w Polsce znane, ale niepublikowane dotąd z oryginalnymi ilustracjami, jak i pierwsze polskie wydania oraz wznowienia światowych hitów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Mały Duszek",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/otfried-preussler/pl/maly-duszek/9788381502900",
      "publisher": "dwie_siostry",
      "translators": [
        "Hanna Ożogowska"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8150-290-0",
      "pages": 160,
      "published": "2022-04-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dwie-siostry/otfried-preussler/maly-duszek_978-83-8150-290-0.png?v=2026-07-14%2012%3A17%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}