{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Texaco",
  "subtitle": null,
  "slug": "texaco",
  "url": "https://www.bookquiver.com/patrick-chamoiseau/pl/texaco",
  "json": "https://www.bookquiver.com/patrick-chamoiseau/pl/texaco.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/patrick-chamoiseau/pl/texaco.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Patrick Chamoiseau",
      "slug": "patrick-chamoiseau",
      "url": "https://www.bookquiver.com/patrick-chamoiseau"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/patrick-chamoiseau/texaco_8-372-55305-.jpg?v=2026-04-03%2009%3A40%3A38",
  "description": "Kiedy do Texaco, dzielnicy na obrzeżach martynikańskiego miasta Fort-de-France, przybywa urbanista, jej los zdaje się być przesądzony. Bezładne chaty i szałasy stanowią zbyt oczywisty dysonans w krajobrazie współczesnej metropolii. Lecz to właśnie tam, wśród zamieszkujących dzielnicę potomków niewolników i robotników najemnych, zachowały się w zbiorowej pamięci historia, kultura i tożsamość wyspy. Powieść Patricka Chamoiseau to pełna pasji, ale i humoru mowa obronna Marii Zofii Laborieux, założycielki Texaco. Przywołując dziesiątki niecodziennych zdarzeń i postaci, rytuałów i wierzeń odtwarza ona złożone dzieje Martyniki i jej wielonarodowej społeczności, kreśli zmieniający się jak w kalejdoskopie świat, w którym rzeczywistość stale ociera się o magię.",
  "editions": [
    {
      "title": "Texaco",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/patrick-chamoiseau/pl/texaco/837255305X",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-372-55305-X",
      "pages": 368,
      "published": "1999-06-22",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/patrick-chamoiseau/texaco_8-372-55305-.jpg?v=2026-04-03%2009%3A40%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Texaco",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/patrick-chamoiseau/texaco"
    },
    {
      "title": "Texaco",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/patrick-chamoiseau/es/texaco"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}