{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Portret Marthy",
  "subtitle": null,
  "slug": "portret-marthy",
  "url": "https://www.bookquiver.com/patrick-mcgrath/pl/portret-marthy",
  "json": "https://www.bookquiver.com/patrick-mcgrath/pl/portret-marthy.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/patrick-mcgrath/pl/portret-marthy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Patrick McGrath",
      "slug": "patrick-mcgrath",
      "url": "https://www.bookquiver.com/patrick-mcgrath"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2008-02-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ct-crime-thriller/patrick-mcgrath/portret-marthy_978-83-7470-111-2-1c212130.jpg?v=2026-09-06%2022%3A49%3A42",
  "description": "\"... jeśli cały świat nazywa kogoś potworem i nie ma nikogo, kto mógłby temu zaprzeczyć, to ten człowiek w swoich własnych oczach staje się potworem, a kto jest w stanie pokochać potwora?\" W olbrzymim starym Drogo Hall młody Ambrose Tree słucha opowieści przekazywanej mu przez umierającego wuja. W świetle trzaskającego ognia dowiaduje się o płomiennorudej Marcie Peake i jej groteskowo zdeformowanym ojcu, Harrym. Poznaje tragedię, która wypędziła ich z surowego wybrzeża Kornwalii na potworną Cripplegate Street w Londynie, słucha o niesamowitych i strasznych wydarzeniach, które ich rozdzieliły i zmusiły Marthę do ucieczki do Nowego Świata - niespokojnego miejsca ogarniętego rewolucyjnym fermentem, gdzie jej imię przejdzie do legendy... W dawnych czasach takie powieści nazywano wielkimi. Chociażby \" Tessę d'Uberville\" Thomasa Hardy'ego czy \" Wichrowe Wzgórza\" Emily Brontë. Dzisiaj historie o wielkich miłościach i wielkich tragediach również urzekają, gdy ducha tamtej epoki wskrzesza w tak wyśmienity sposób Patrick McGrath...",
  "editions": [
    {
      "title": "Portret Marthy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/patrick-mcgrath/pl/portret-marthy/9788374701112",
      "publisher": "C&T Crime & Thriller",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-7470-111-2",
      "pages": 266,
      "published": "2008-02-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ct-crime-thriller/patrick-mcgrath/portret-marthy_978-83-7470-111-2-1c212130.jpg?v=2026-09-06%2022%3A49%3A42"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}