{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Na brzegu rzeki Piedry usiadłam i płakałam",
  "subtitle": null,
  "slug": "na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam",
  "url": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho/pl/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam",
  "json": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho/pl/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho/pl/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Paulo Coelho",
      "slug": "paulo-coelho",
      "url": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Na Margem do Rio Piedra Eu Sentei e Chorei",
  "original_language": "pt",
  "first_published": "2019-04-23",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/drzewo-babel/paulo-coelho/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam_978-83-6808-709-3-108d4160.jpg?v=2026-08-26%2002%3A39%3A15",
  "description": "Każdy potrzebuje zwierciadła, w którym mógłby się przejrzeć. Pewnie dlatego jedna połowa świata rozgląda się za swoją drugą połową. Paulo Coelho w swojej książce opowiada o spotkaniu dwojga ludzi po latach rozłąki. Miłość, która w nich zasnęła, budzi się powoli, pośród wątpliwości i obaw przed porażką. Aby uwierzyć w drugiego człowieka, należy najpierw uwierzyć w siebie. Żyć w harmonii ze światem widzialnym i niewidzialnym. Ale czy miłość jest w stanie uchronić przed samotnością? Jeśli posłuchamy głosu dziecka, które mieszka w naszej duszy, oczy nasze znowu nabiorą blasku. A jeśli nie utracimy więzi z tym dzieckiem, to nigdy już nie utracimy więzi z życiem. Paulo Coelho Urodził się 24 sierpnia 1947 roku w Rio de Janeiro. Zanim został pisarzem, tworzył teksty piosenek, pracował jako producent muzyczny i dziennikarz. Ważnym źródłem inspiracji jest dla Paula jego własne życie. Światową sławę przyniósł mu Alchemik, który ukazał się po jego pierwszej powieści Pielgrzym. Alchemik był jednym z najważniejszych wydarzeń wydawniczych XX wieku, sprzedał się w 150 milionach egzemplarzy i został opublikowany w 88 językach, co czyni Paula Coelho najczęściej tłumaczonym autorem z języka portugalskiego na świecie i jednym z najpopularniejszych pisarzy współczesnych. W Polsce jego książki osiągnęły nakład 5 milionów egzemplarzy. Alchemik, Pielgrzym, Brida, Podręcznik wojownika światła, Weronika postanawia umrzeć, Jedenaście minut, Zahir, Czarownica z Portobello, Zwycięzca jest sam, Alef, Zdrada, Szpieg, Hipis i inne jego tytuły sprzedały się w ponad 320 milionach egzemplarzy na całym świecie. Jest członkiem Brazylijskiej Akademii Literatury i otrzymał Order Legii Honorowej w randze kawalera. W 2007 roku został mianowany Posłańcem Pokoju ONZ.",
  "editions": [
    {
      "title": "Na brzegu rzeki Piedry usiadłam i płakałam",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho/pl/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam/9788368087093",
      "publisher": "Drzewo Babel",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6808-709-3",
      "pages": 232,
      "published": "2024-10-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/drzewo-babel/paulo-coelho/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam_978-83-6808-709-3-108d4160.jpg?v=2026-08-26%2002%3A39%3A15"
    },
    {
      "title": "Na brzegu rzeki Piedry usiadłam i płakałam",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho/pl/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam/9788364488184",
      "publisher": "Drzewo Babel",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6448-818-4",
      "pages": 222,
      "published": "2019-04-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/drzewo-babel/paulo-coelho/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam_978-83-6448-818-4-8d7e1233.jpg?v=2026-08-26%2003%3A30%3A07"
    },
    {
      "title": "Na brzegu rzeki Piedry usiadłam i płakałam...",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho/pl/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam/9788390423074",
      "publisher": "Drzewo Babel",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-9042-307-4",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/drzewo-babel/paulo-coelho/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam_978-83-9042-307-4-2031466b.jpg?v=2026-09-03%2000%3A48%3A08"
    },
    {
      "title": "Na brzegu rzeki Piedry usiadłam i płakałam...",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho/pl/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam/9788391723951",
      "publisher": "Drzewo Babel",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-9172-395-1",
      "pages": 206,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/drzewo-babel/paulo-coelho/na-brzegu-rzeki-piedry-usiadlam-i-plakalam_978-83-9172-395-1-69e94095.jpg?v=2026-09-02%2020%3A20%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "U řeky Piedra jsem usedla a plakala",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho/cs/u-reky-piedra-jsem-usedla-a-plakala"
    },
    {
      "title": "A orillas del río Piedra me senté y lloré",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho/es/a-orillas-del-rio-piedra-me-sente-y-llore"
    },
    {
      "title": "Na margem do Rio Piedra eu sentei e chorei",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/paulo-coelho/pt/na-margem-do-rio-piedra-eu-sentei-e-chorei"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
