# Čalo voďi. Sytá duše

Canonical: https://www.bookquiver.com/pavla-machalikova/cs/calo-vodi-syta-duse/9788086656113

![Čalo voďi. Sytá duše](https://quivercdn.com/covers/muzeum-romske-kultury/pavla-machalikova/calo-vodi-syta-duse_978-80-8665-611-3-1e1f768f.jpg?v=2026-09-09%2005%3A15%3A17)

- Book: [Čalo voďi. Sytá duše](https://www.bookquiver.com/pavla-machalikova/cs/calo-vodi-syta-duse) ([Čalo voďi. Sytá duše.md](https://www.bookquiver.com/pavla-machalikova/cs/calo-vodi-syta-duse.md))
- Authors: [Pavla Machalíková](https://www.bookquiver.com/pavla-machalikova), [Jana Kramářová](https://www.bookquiver.com/jana-kramarova), [Helena Sadílková](https://www.bookquiver.com/helena-sadilkova)
- Publisher: Muzeum romské kultury
- ISBN: 978-80-8665-611-3
- Pages: 400
- Published: 2008-01-24
- Language: cs_CZ
- Binding: Softcover

## Description

Reprezentativní výbor přináší průřez literární tvorbou romských autorů od samých počátků romské literatury v Československu (konec 60. let) až po současnost. Korpus obsahuje padesát děl z pera dvou desítek autorů, je sestaven na základě excerpce romských časopisů (vycházejících v rozmezí let 1969-1972; 1990-2006), knižních titulů (1979-2006) a písemné pozůstalosti Mileny Hübschmannové. Výbor ctí zaběhnutou praxi dvojjazyčných romsko-českých publikací, povídky uvádí v jejich původní romské verzi a následně v českém překladu.