{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Assim foi Auschwitz",
  "subtitle": null,
  "slug": "assim-foi-auschwitz",
  "url": "https://www.bookquiver.com/primo-levi/pt/assim-foi-auschwitz",
  "json": "https://www.bookquiver.com/primo-levi/pt/assim-foi-auschwitz.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/primo-levi/pt/assim-foi-auschwitz.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Primo Levi",
      "slug": "primo-levi",
      "url": "https://www.bookquiver.com/primo-levi"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Così fu Auschwitz",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2015-09-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/objectiva/primo-levi/assim-foi-auschwitz_978-98-9784-501-7.jpg?v=2026-07-12%2001%3A35%3A28",
  "description": "Em 1945, no rescaldo do fim da Guerra e da libertação dos campos de concentração pelas forças aliadas, o exército soviético pediu a Primo Levi e a Leonardo De Benedetti, seu companheiro de campo, que redigissem uma relação pormenorizada das condições de vida nos Lager. O resultado foi um dos primeiros relatórios alguma vez realizados sobre os campos de extermínio. Chocante pela objectividade e detalhe, tocante pela precoce e indignada lucidez, é um testemunho extraordinário daquela que viria a ser uma das vozes mais relevantes da antologia de memórias sobre o Holocausto. Assim foi Auschwitz recolhe esse relatório e vários outros textos de Primo Levi – inéditos até hoje – sobre a experiência colectiva do Holocausto, compondo um mosaico de memórias e reflexões críticas de inestimável valor histórico e humano, tão relevantes hoje, setenta anos volvidos sobre o fim da Segunda Guerra, como no tempo em que foram escritos. « A nossa esperança é que tudo o que aqui foi documentado seja visto e lembrado como uma aberração a não repetir até ao futuro mais longínquo. A esperança de todos os homens é que estas imagens sejam vistas como um fruto horrendo, mas isolado, da tirania e do ódio: que se identifiquem as suas raízes na grande parte da história sangrenta da Humanidade, mas que o fruto não dê novas sementes,nem amanhã nem nunca.» Ler mais Ler menos",
  "editions": [
    {
      "title": "Assim foi Auschwitz",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/primo-levi/pt/assim-foi-auschwitz/9789897845017",
      "publisher": "objectiva",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9784-501-7",
      "pages": 296,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/objectiva/primo-levi/assim-foi-auschwitz_978-98-9784-501-7.jpg?v=2026-07-12%2001%3A35%3A28"
    },
    {
      "title": "Assim foi Auschwitz",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/primo-levi/pt/assim-foi-auschwitz/9788535926354",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "translators": [
        "Federico Carotti"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3592-635-4",
      "pages": 280,
      "published": "2015-09-25",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/primo-levi/assim-foi-auschwitz_978-85-3592-635-4-9abe86d0.webp?v=2026-10-20%2018%3A31%3A47"
    },
    {
      "title": "Assim foi Auschwitz",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/primo-levi/pt/assim-foi-auschwitz/9789898775696",
      "publisher": "objectiva",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9877-569-6",
      "pages": 296,
      "published": "2015-09-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/objectiva/primo-levi/assim-foi-auschwitz_978-98-9877-569-6.jpg?v=2026-07-12%2001%3A09%3A03"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "So war Auschwitz",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/primo-levi/de/so-war-auschwitz"
    },
    {
      "title": "Auschwitz Testimonies",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/leonardo-de-benedetti/auschwitz-testimonies"
    },
    {
      "title": "Así fue Auschwitz",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/primo-levi/es/asi-fue-auschwitz"
    },
    {
      "title": "Ainsi fut Auschwitz",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/leonardo-de-benedetti/fr/ainsi-fut-auschwitz"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}