{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Buď už, prosím tě, zticha",
  "subtitle": null,
  "slug": "bud-uz-prosim-te-zticha",
  "url": "https://www.bookquiver.com/raymond-carver/cs/bud-uz-prosim-te-zticha",
  "json": "https://www.bookquiver.com/raymond-carver/cs/bud-uz-prosim-te-zticha.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/raymond-carver/cs/bud-uz-prosim-te-zticha.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Raymond Carver",
      "slug": "raymond-carver",
      "url": "https://www.bookquiver.com/raymond-carver"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Will You Please Be Quiet, Please?",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2011-04-11",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FYB",
      "heading": "Short stories"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/volvox-globator/raymond-carver/bud-uz-prosim-te-zticha_978-80-7207-805-9-53e87bd5.jpg?v=2026-09-09%2002%3A33%3A43",
  "description": "První sbírka slavného amerického povídkáře vychází česky v úplnosti poprvé a zároveň otevírá pětisvazkový projekt, který přinese všechny autorovy povídky. Raymond Carver (1938-1988) nikdy nenapsal román (byť na něj údajně jednou už vzal zálohu), což se \" nepovedlo\" ani tak bytostným povídkářům jako Ernest Hemingway a Bernard Malamud. U Carvera to navíc ani nelze vysvětlit či omluvit tím, že zemřel na vrcholu tvůrčích sil. Daleko pravděpodobnější totiž je, že mu to nebylo dáno a že se prostě v povídkách dokonale našel, i když to u něj zpočátku byla hlavně nutnost. V jednom eseji to sám o sobě říká takto: \"…nedokázal jsem udržet pozornost po delší dobu, což velmi souvisí s tím, proč píšu básně a povídky. Začít, skončit. Žádné přešlapování.\"",
  "editions": [
    {
      "title": "Buď už, prosím tě, zticha",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/raymond-carver/cs/bud-uz-prosim-te-zticha/9788072078059",
      "publisher": "Volvox Globator",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-7207-805-9",
      "pages": 206,
      "published": "2011-04-11",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/volvox-globator/raymond-carver/bud-uz-prosim-te-zticha_978-80-7207-805-9-53e87bd5.jpg?v=2026-09-09%2002%3A33%3A43"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Würdest du bitte endlich still sein, bitte",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/raymond-carver/de/wurdest-du-bitte-endlich-still-sein-bitte"
    },
    {
      "title": "Will You Please Be Quiet, Please?",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/raymond-carver/will-you-please-be-quiet-please"
    },
    {
      "title": "¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/raymond-carver/es/quieres-hacer-el-favor-de-callarte-por-favor"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
