{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Asterix v Helvetii",
  "subtitle": null,
  "slug": "asterix-v-helvetii",
  "url": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/cs/asterix-v-helvetii",
  "json": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/cs/asterix-v-helvetii.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/cs/asterix-v-helvetii.md",
  "authors": [
    {
      "name": "René Goscinny",
      "slug": "rene-goscinny",
      "url": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny"
    },
    {
      "name": "Albert Uderzo",
      "slug": "albert-uderzo",
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Astérix chez les Helvètes",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2006-03-01",
  "genres": [],
  "series": [
    {
      "name": "Asterix",
      "slug": "asterix",
      "volume": 16,
      "url": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/series/asterix"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/egmont/rene-goscinny/asterix-v-helvetii_978-80-7186-855-2-49253701.jpg?v=2026-09-09%2012%3A07%3A04",
  "description": "Otrávený římský kvestor vyhledá pomoc v galské vesničce. Asterix s Obelixem jsou posláni do Helvetie pro Stříbrnou Hvězdu, rostlinu, která jediná může výběrčího daní vyléčit.",
  "editions": [
    {
      "title": "Asterix v Helvetii",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/cs/asterix-v-helvetii/9788071868552",
      "publisher": "egmont",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-7186-855-2",
      "pages": 48,
      "published": "2026-05-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/egmont/rene-goscinny/asterix-v-helvetii_978-80-7186-855-2-49253701.jpg?v=2026-09-09%2012%3A07%3A04"
    },
    {
      "title": "Asterix v Helvetii",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/cs/asterix-v-helvetii/9788025232019",
      "publisher": "egmont",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2523-201-9",
      "pages": 48,
      "published": "2015-03-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/egmont/rene-goscinny/asterix-7-asterix-v-helvetii_978-80-2523-201-9.jpg?v=2026-07-24%2020%3A20%3A28"
    },
    {
      "title": "Asterix v Helvetii",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/cs/asterix-v-helvetii/9788025203439",
      "publisher": "egmont",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2520-343-9",
      "pages": 48,
      "published": "2006-03-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/egmont/rene-goscinny/asterix-7-asterix-v-helvetii_978-80-2520-343-9.jpg?v=2026-07-24%2017%3A01%3A35"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Asterix in Switzerland",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/asterix-in-switzerland"
    },
    {
      "title": "Asterix en Helvecia",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/es/asterix-en-helvecia"
    },
    {
      "title": "Astérix chez les Helvètes",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/fr/asterix-chez-les-helvetes"
    },
    {
      "title": "Asteriks u Helwetów",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/rene-goscinny/pl/asteriks-u-helwetow"
    },
    {
      "title": "Asterix entre os Helvéticos",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo/pt/asterix-entre-os-helveticos"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
