{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Генерал Конфедерації з Біґ-Сура",
  "subtitle": null,
  "slug": "heneral-konfederatsii-z-big-sura",
  "url": "https://www.bookquiver.com/richard-brotigan/uk/heneral-konfederatsii-z-big-sura",
  "json": "https://www.bookquiver.com/richard-brotigan/uk/heneral-konfederatsii-z-big-sura.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/richard-brotigan/uk/heneral-konfederatsii-z-big-sura.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Річард Бротіґан",
      "slug": "richard-brotigan",
      "url": "https://www.bookquiver.com/richard-brotigan"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "A Confederate General from Big Sur",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2018-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Fiction in translation"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/komubook/richard-brotigan/title_978-61-7743-811-2-9da17a9c.webp?v=2026-10-13%2011%3A54%3A18",
  "description": "« Генерал Конфедерації з Біґ-Сура» (1964), дебютний роман Річарда Бротіґана є, мабуть, його найреалістичнішим та найбільш « бітниківським» текстом, в якому водночас уже присутні всі риси, що пізніше стали визначальними для автора культової « Ловлі форелі в Америці»: химерна фрагментарність оповіді, пронизлива дотепність голосу, нешаблонність персонажів та ситуацій, влучність метафор і незабутність образів, які запам’ятовуються одразу і до яких потім не раз повертаєшся, але передусім здатність говорити про найважливіші речі – любов, дружбу, радість, пристрасть, смерть – із легкою, трохи сумовитою посмішкою дорослої дитини. Герої Річарда Бротіґана не ховаються і не тікають від життя, вони радше шукають можливості прожити його власним способом, інколи – з гіркотою, інколи – жартівливо й невимушено, понад усе відстоюючи це своє право на внутрішню свободу, яку вони сподіваються знайти серед незайманих прадавніх скель та лісів Біґ-Сура.",
  "editions": [
    {
      "title": "Генерал Конфедерації з Біґ-Сура",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/richard-brotigan/uk/heneral-konfederatsii-z-big-sura/9786177438112",
      "publisher": "Komubook",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Максим Ларченко",
        "Борис Превір"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7743-811-2",
      "pages": 224,
      "published": "2018-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/komubook/richard-brotigan/title_978-61-7743-811-2-9da17a9c.webp?v=2026-10-13%2011%3A54%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "A Confederate General From Big Sur",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/richard-brautigan/a-confederate-general-from-big-sur"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}