{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "I-cing. Księga Przemian",
  "subtitle": null,
  "slug": "i-cing-ksiega-przemian",
  "url": "https://www.bookquiver.com/richard-wilhelm/pl/i-cing-ksiega-przemian",
  "json": "https://www.bookquiver.com/richard-wilhelm/pl/i-cing-ksiega-przemian.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/richard-wilhelm/pl/i-cing-ksiega-przemian.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Richard Wilhelm",
      "slug": "richard-wilhelm",
      "url": "https://www.bookquiver.com/richard-wilhelm"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "2019-06-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/aletheia/richard-wilhelm/i-cing-ksiega-przemian_978-83-6568-047-1.jpg?v=2026-08-04%2021%3A03%3A33",
  "description": "Księga Przemian jest pierwszą z kanonu pięciu ksiąg konfucjańskich, ale jej początki są dużo starsze. Chociaż znana powszechnie jako wróżebna, pełniła w kulturze Chin rolę nieporównanie donioślejszą. Była księgą mądrości, gdyż nie przepowiadała po prostu wydarzeń jak zwykły jasnowidz, lecz diagnozowała teraźniejszość i przewidywała rozwój wypadków, mówiąc jednocześnie pytającemu, co powinien czynić. Stanowiła swoisty podręcznik dobrego zarządzania państwem, jako że miała służyć „ szlachetnym”, a nie „ pospolitym”. Kodyfikacja, jaką znamy dzisiaj, nastąpiła trzy tysiące lat temu, a zredagował ją i opatrzył komentarzami Konfucjusz (VI/V w. p. n. e.). Publikowany tom obejmuje tekst Księgi i wybrane starożytne komentarze przełożone na niemiecki przez wybitnego znawcę tej tematyki Richarda Wilhelma (1873–1930). Jego przekład od dziesięcioleci uchodzi w świecie za kanoniczny i za najlepszego pośrednika, gdyż dziś nawet dla osób znających język chiński oryginalny tekst nie byłby zrozumiały. Z I-cing można wyczytać głęboką kosmologię opartą na filozofii zmiany, można podziwiać tam prostą binarną konstrukcję systemu mającego ogarnąć całą dynamikę świata. Wersetowy charakter myśli i piękno prostych, prastarych obrazów to osobny, literacki walor tego dzieła – jednego z najważniejszych w dziejach ludzkości.",
  "editions": [
    {
      "title": "I-cing. Księga Przemian",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/richard-wilhelm/pl/i-cing-ksiega-przemian/9788365680471",
      "publisher": "aletheia",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6568-047-1",
      "pages": 740,
      "published": "2019-06-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/aletheia/richard-wilhelm/i-cing-ksiega-przemian_978-83-6568-047-1.jpg?v=2026-08-04%2021%3A03%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}