{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Harry Potter și Ordinul Phoenix (ediție ilustrată)",
  "subtitle": null,
  "slug": "harry-potter-si-ordinul-phoenix-editie-ilustrata",
  "url": "https://www.bookquiver.com/robert-galbraith/ro/harry-potter-si-ordinul-phoenix-editie-ilustrata",
  "json": "https://www.bookquiver.com/robert-galbraith/ro/harry-potter-si-ordinul-phoenix-editie-ilustrata.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/robert-galbraith/ro/harry-potter-si-ordinul-phoenix-editie-ilustrata.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Robert Galbraith",
      "slug": "robert-galbraith",
      "url": "https://www.bookquiver.com/robert-galbraith"
    }
  ],
  "language": "ro_RO",
  "original_title": "Harry Potter and the Order of the Phoenix",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Science fiction"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Fiction in translation"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Children’s, Teenage and Educational"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction and true stories"
    },
    {
      "code": "YFG",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction: Science fiction"
    },
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction: Fantasy"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Harry Potter",
      "slug": "harry-potter",
      "volume": 5,
      "url": "https://www.bookquiver.com/robert-galbraith/series/harry-potter"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/art-books/robert-galbraith/harry-potter-si-ordinul-phoenix-ed-ilustrata_978-63-0321-493-1-58a17edc.webp?v=2026-11-17%2005%3A55%3A41",
  "description": "Harry Potter si Ordinul Phoenix . Editie ilustrata Descopera aici Universul magic J. K. Rowling Ajunse la usa neagra, dar nu reusi sa o deschida... Ramase uitandu-se lung la ea, disperat sa intre... In spatele acelei usi era un lucru pe care si-l dorea din toata inima... Un premiu mai presus de toate visurile lui... In mijlocul splendorii in descompunere a casei stramosesti a lui Sirius Black, Ordinul Phoenix se aduna in umbra razboiului ce sta sa inceapa. Pe masura ce Lord Voldemort prinde puteri, gandurile lui cotropesc somnul lui Harry Potter, amenintandu-i visele - si scot la iveala o obsesie pentru magia puternica ce salasluieste in adancurile Departamentului de Mistere... Intr-un an plin de secrete si intrigi, orice detaliu din viata scolii este examinat de slugarnica Dolores Umbridge, Marele Inchizitor instalat de Ministerul Afacerilor Magice sa-i spioneze pe Dumbledore si pe vestitul sau elev. Imbolditi de curaj, un grup loial de studenti se strang laolalta si alcatuiesc Armata lui Dumbledore, hotarati sa o submineze pe profesoara Umbridge si sa-si insuseasca magia de care vor avea nevoie spre a infrunta fortele Intunericului. Aceasta fenomenala editie ilustrata aduce laolalta doi dintre cei mai talentati artisti: Jim Kay, castigator al medaliei Kate Greenaway, si Neil Packer, castigatorul premiului BolognaRagazzi in 2021. Rezultatul e un festin vizual ce abunda in scene memorabile si personaje indragite - Tonks, Luna Lovegood si multi altii. Pe fundal, Ordinul Phoenix vegheaza asupra lui Harry Potter in al cincilea sau an la Hogwarts. Imi place enorm interpretarea pe care o da Jim Kay lumii lui Harry Potter. Ma simt onorata si recunoscatoare ca-si pune in continuare la lucru talentul pentru aceste carti. - J. K. Rowling Ilustratii color de Jim Kay si Neil Packer. Traducere din limba engleza de Tatiana Dragomir.",
  "editions": [
    {
      "title": "Harry Potter și Ordinul Phoenix (ediție ilustrată)",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/robert-galbraith/ro/harry-potter-si-ordinul-phoenix-editie-ilustrata/9786303214931",
      "publisher": "Art Books",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Florin Bican"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-63-0321-493-1",
      "pages": 576,
      "published": null,
      "language": "ro_RO",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/art-books/robert-galbraith/harry-potter-si-ordinul-phoenix-ed-ilustrata_978-63-0321-493-1-58a17edc.webp?v=2026-11-17%2005%3A55%3A41"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "هاري بوتر وجماعة العنقاء",
      "language": "ar_AR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/j-k-rowling/ar/hary-bwtr-wjmaaa-alanqa"
    },
    {
      "title": "Harry Potter a Fénixův řád",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jk-rowling/cs/harry-potter-a-fenixuv-rad"
    },
    {
      "title": "Harry Potter und der Orden des Phönix",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jk-rowling/de/harry-potter-und-der-orden-des-phonix"
    },
    {
      "title": "Ο Χάρι Πότερ και το τάγμα του φοίνικα",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/joanne-k-rowling/el/o-chari-poter-kai-to-tagma-tou-foinika"
    },
    {
      "title": "Harry Potter and the Order of the Phoenix",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/j-k-rowling/harry-potter-and-the-order-of-the-phoenix"
    },
    {
      "title": "Harry Potter y la Orden del Fénix",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jk-rowling/es/harry-potter-y-la-orden-del-fenix"
    },
    {
      "title": "Harry Potter et l'Ordre du Phénix",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jk-rowling/fr/harry-potter-et-lordre-du-phenix"
    },
    {
      "title": "Harry Potter i Zakon Feniksa",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jk-rowling/pl/harry-potter-i-zakon-feniksa"
    },
    {
      "title": "Harry Potter e a Ordem da Fénix",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jk-rowling/pt/harry-potter-e-a-ordem-da-fenix"
    },
    {
      "title": "Гаррі Поттер і Орден Фенікса",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/dzhoan-roulinh/uk/harri-potter-i-orden-feniksa"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
