{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Kleopatra (audiobook do pobrania)",
  "subtitle": null,
  "slug": "kleopatra-audiobook-do-pobrania",
  "url": "https://www.bookquiver.com/saara-el-arifi/pl/kleopatra-audiobook-do-pobrania",
  "json": "https://www.bookquiver.com/saara-el-arifi/pl/kleopatra-audiobook-do-pobrania.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/saara-el-arifi/pl/kleopatra-audiobook-do-pobrania.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Saara El-Arifi",
      "slug": "saara-el-arifi",
      "url": "https://www.bookquiver.com/saara-el-arifi"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Cleopatra",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2026-06-09",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FR",
      "heading": "Romance"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/saara-el-arifi/kleopatra-audiobook-do-pobrania_978-83-6854-378-0-23b05c55.webp?v=2026-09-28%2009%3A21%3A04",
  "description": "Znacie moje imię. Ale nie znacie mnie. Wasi historycy nazwali mnie uwodzicielką, ale to ja cierpiałam z miłości. Wasi dramaturdzy pisali o czarach, ale moje zdolności były darem bogów. Wasi poeci układali strofy o żądzy krwi, ale ja próbowałam tylko chronić swoje dzieci. Uparcie nie chcieli przyznać, że kobieta może być silna, może myśleć strategicznie, może rządzić z boskiej woli. Śmierć nie zmusi mnie do milczenia. To nie jest opowieść o tym, jak umarłam. To opowieść o tym, jak żyłam. Urzekająca, błyskotliwa, przewrotna – El-Arifi stworzyła arcydzieło. R. F. Kuang Swoim bezkompromisowym podejściem do życia i dziedzictwa Kleopatry El-Arifi wydobywa ją z odmętów przeszłości, traktuje z empatią i uwalnia od osądu mężczyzn, pozwalając jej odzyskać godność i człowieczeństwo. Nadzwyczajne osiągnięcie. Samantha Shannon",
  "editions": [
    {
      "title": "Kleopatra (audiobook do pobrania)",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/saara-el-arifi/pl/kleopatra-audiobook-do-pobrania/9788368543780",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [
        "Zofia Szachnowska-Olesiejuk"
      ],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 48780,
      "narrators": [
        "Małgorzata Lewińska"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6854-378-0",
      "pages": null,
      "published": "2026-06-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/saara-el-arifi/kleopatra-audiobook-do-pobrania_978-83-6854-378-0-23b05c55.webp?v=2026-09-28%2009%3A21%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Cleopatra",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/saara-el-arifi/cleopatra"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}