{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Szatańskie wersety",
  "subtitle": null,
  "slug": "szatanskie-wersety",
  "url": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie/pl/szatanskie-wersety",
  "json": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie/pl/szatanskie-wersety.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie/pl/szatanskie-wersety.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Salman Rushdie",
      "slug": "salman-rushdie",
      "url": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Satanic Verses",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-11-03",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Science fiction"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Fiction in translation"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/salman-rushdie/szatanskie-wersety_978-83-8338-486-3.png?v=2026-04-01%2023%3A08%3A18",
  "description": "Porwany przez terrorystów samolot Bostan, lot AI-420 z Bombaju do Londynu, zostaje wysadzony w powietrze nad kanałem La Manche, a jedynymi pasażerami, którzy cudem wychodzą z katastrofy cało, są dwaj indyjscy aktorzy, wcielający się w role bogów Dżibril Fariśta i człowiek o tysiącu i jednym głosie Saladyn Ćamća. To cudowne miękkie lądowanie rodzi jednak pewne nieoczekiwane konsekwencje… W ten oto sposób rozpoczyna się jedna z najgłośniejszych i najbardziej kontrowersyjnych powieści XX wieku, książka przez wrogów uważana za bluźnierstwo, przez wielbicieli zaś za arcydzieło współczesnej literatury. Rushdie po swojemu splata w niej liczne historie, rozsnuwa je między teraźniejszością a przeszłością, światem rzeczywistym i wyśnionym, Zachodem a Wschodem, dobrem a złem, tworząc monumentalny, erudycyjny pean na cześć wielokulturowości, hybrydowości, swobodnego mieszania się ras i idei. Część książki, zainspirowana historią powstania islamu, studium zjawiska objawienia z punktu widzenia niewiernego, w której fikcyjny Prorok ukazany jest jako człowiek z krwi i kości, wywołała w świecie muzułmańskim falę protestów, a ich kulminacją było ogłoszenie przez ajatollaha Chomejniego fatwy równoznacznej ze skazaniem autora na śmierć. Był luty 1989 roku, dla autora początek batalii o życie i wolność słowa. Szatańskie wersety, jako pełna literackich aluzji i cytatów, misternie skonstruowana opowieść o tym – cytując samego autora – „ w jaki sposób nowe wkracza do świata”, pozostają jednym z kluczowych dzieł naszych czasów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Szatańskie wersety",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie/pl/szatanskie-wersety/9788383384863",
      "publisher": "Rebis",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8338-486-3",
      "pages": 608,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/salman-rushdie/szatanskie-wersety_978-83-8338-486-3.png?v=2026-04-01%2023%3A08%3A18"
    },
    {
      "title": "Szatańskie wersety",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie/pl/szatanskie-wersety/9788381881845",
      "publisher": "Rebis",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8188-184-5",
      "pages": 608,
      "published": "2020-11-03",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/salman-rushdie/szatanskie-wersety_978-83-8188-184-5-55aefab9.jpg?v=2026-09-05%2007%3A16%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Satanic Verses",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie/the-satanic-verses"
    },
    {
      "title": "Los versos satanicos",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie/es/los-versos-satanicos"
    },
    {
      "title": "Versets sataniques",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie/fr/versets-sataniques"
    },
    {
      "title": "I versi satanici",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie/it/i-versi-satanici"
    },
    {
      "title": "Os versos satânicos",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdie/pt/os-versos-satanicos"
    },
    {
      "title": "Сатанинські вірші",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/salman-rushdi/uk/satanynski-virshi"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}