# Тепер ми живемо тут

Canonical: https://www.bookquiver.com/sara-pinboro/uk/teper-my-zhyvemo-tut

JSON version (same data): https://www.bookquiver.com/sara-pinboro/uk/teper-my-zhyvemo-tut.json

- Authors: [Сара Пінборо](https://www.bookquiver.com/sara-pinboro)
- Language: uk_UA
- Published: 2026-01-01
- Genres: Fiction: literary and general non-genre, Modern and contemporary fiction: literary and general, Thriller / suspense fiction, Horror, ghost stories and supernatural fiction, Narrative theme: interior life / psychological fiction, Fiction in translation

## Description

Після нещасного випадку, що мало не забрав життя Емілі, вона з чоловіком Фредді переїздить з Лондона в пречудовий заміський будинок « Ларкін-Лодж». Новий дім — гарний та ефектний, але Емілі підозрює: щось із ним не так. Ночами рипить стара підлога, гаснуть каміни, а книжки падають з полиць — і все це через жаску присутність, яку нова хазяйка найдужче відчуває в кімнаті на третьому поверсі. Химерії трапляються, лише коли Емілі сама, — та чи трапляються насправді? Жінка досі ослаблена після сепсису. Серед можливих ускладнень — галюцинації, тож вона сумнівається, чи варто довіряти відчуттям. Фредді не помічає нічого дивного — він радий почати життя з чистого аркуша. Натомість Емілі дедалі глибше переконується: в будинку блукає привид убитого, хоч вона й не знаходить жодних підтверджень насильницьких смертей. Коли загадки множаться, а шлюб дає тріщину, жінку охоплює непереборне бажання дізнатися правду. Однак, як і сам дім, Емілі та її чоловік теж приховують таємниці…

## Editions

### Тепер ми живемо тут

- Publisher: Видавництво РМ
- Translated by: Ярослава Яковенко
- ISBN: 978-61-7869-139-4
- Pages: 336
- Published: 2026-01-01
- Language: uk_UA

## This book in other languages

- [We Live Here Now](https://www.bookquiver.com/sarah-pinborough/we-live-here-now) (en_GB)