{ "type": "book", "site": { "name": "The Book Quiver", "language": "en-US", "url": "https://www.bookquiver.com" }, "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.", "title": "Кіт, що рятував книжки", "subtitle": null, "slug": "kit-shcho-riatuvav-knyzhky", "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukava/uk/kit-shcho-riatuvav-knyzhky", "json": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukava/uk/kit-shcho-riatuvav-knyzhky.json", "markdown": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukava/uk/kit-shcho-riatuvav-knyzhky.md", "authors": [ { "name": "Сосуке Нацукава", "slug": "sosuke-natsukava", "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukava" } ], "language": "uk_UA", "original_title": "本を守ろうとする猫の話", "original_language": "ja", "first_published": "2024-01-01", "genres": [ { "code": "FB", "heading": "Fiction: literary and general non-genre" }, { "code": "FBA", "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general" }, { "code": "FL", "heading": "Science fiction" }, { "code": "FM", "heading": "Fantasy" }, { "code": "FYT", "heading": "Fiction in translation" }, { "code": "YF", "heading": "Children’s / Teenage fiction and true stories" }, { "code": "YFG", "heading": "Children’s / Teenage fiction: Science fiction" }, { "code": "YFH", "heading": "Children’s / Teenage fiction: Fantasy" } ], "series": [ { "name": "Кіт, що рятував книжки", "slug": "kit-shcho-riatuvav-knyzhky", "volume": 1, "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukava/series/kit-shcho-riatuvav-knyzhky" } ], "cover": "https://quivercdn.com/covers/nash-format/sosuke-natsukava/title_978-61-7811-579-1-df1b2c1d.webp?v=2026-11-07%2002%3A55%3A04", "description": "Музика — це щось більше, ніж ноти, а книжки — щось більше, ніж просто слова. Ніж просто папір, тиснена палітурка чи лискучі ілюстрації. Це усвідомлює старшокласник Рінтаро, коли вирушає в магічний лабіринт рятувати книжки. Хлопець ніяк не скидається на супергероя: відлюдькуватий, блідий, худорлявий, у товстих окулярах. Але в нього є одна суперсила — щира любов до книжок. А ще — дивний супутник — кіт Тигр, що прямолінійно варнякає й інколи цитує « Маленького принца». Разом вони виконують три рятівні місії. Рятувати книжки у ХХІ столітті? Від кого? Від людей, які женуться за кількістю, вбивають індивідуальність на догоду спрощенню й видають інформаційний мотлох, поки літературні діаманти припадають пилом. Це зворушлива історія про силу читання, книжкові світи, кохання, цінності, пошук ідентичності й віднайдену сміливість. ДЛЯ КОГО ВИДАННЯ Для найширшого кола читачів. Відгукнеться тим, хто дуже любить читати, насолоджується книжками й сприймає їх набагато глибше, ніж зшиток паперу, заповнений словами. ЧОМУ ЦЯ КНИЖКА Цей міжнародний бестселер створений для справжнього книголюба. Тут описана історія про вдячність, емпатію і пошук свого шляху. ПРО АВТОРА Сосуке Нацукава — японський письменник і лікар. Його перша книжка « Медичні картки Бога» одразу стала бестселером у Японії і була видана в 34 країнах. Автор отримав Премію художньої літератури і Премію книгарів Японії. За мотивами першої книжки було знято фільм. ВІДГУКИ Вигадлива і зворушлива історія, що нагадує про радість скрутитися калачиком з улюбленою книжкою і насолодитися тим, як шурхаєш сторінками й поринаєш у цікаву оповідь. Japan Times Балакучий кіт вмовляє хлопця Рінтаро вирушити на порятунок книжок від варварської долі, як-от нуду на полицях і « тортур» людини, на чиїх уроках скорочитання потрібні ножиці. Washington Post ЦИТАТИ Думай своїм розумом Неправда, ніби що більше читаєш, то більше світу бачиш. Неважливо, скільки знань ти напхаєш собі в голову; якщо не думатимеш своїм розумом, не ходитимеш своїми ногами, то здобуті знання будуть порожніми й чужими. Сила книжок « Книжки мають величезну силу». Це була дідова мантра. По правді, старий не був балакуном, але коли мова заходила про книжки, він миттєво оживлявся. Його вузькі очі зминалися в усмішці, а слова злітали з уст із енергійним запалом. « Це — вічні історії, такі сильні, що пережили не одне століття. Читай багато таких книжок, і вони стануть тобі друзями. Вони надихатимуть і підтримуватимуть тебе».", "editions": [ { "title": "Кіт, що рятував книжки", "subtitle": null, "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukava/uk/kit-shcho-riatuvav-knyzhky/9786178115791", "publisher": "Наш Формат", "translators": [ "Наталія Валевська" ], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [ "Мар'яна Микитюк" ], "cover_artists": [], "isbn": "978-61-7811-579-1", "pages": 248, "published": "2024-01-01", "language": "uk_UA", "cover": "https://quivercdn.com/covers/nash-format/sosuke-natsukava/title_978-61-7811-579-1-df1b2c1d.webp?v=2026-11-07%2002%3A55%3A04" } ], "other_languages": [ { "title": "Die Katze, die von Büchern träumte", "language": "de_DE", "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukawa/de/die-katze-die-von-buchern-traumte" }, { "title": "The Cat Who Saved Books", "language": "en_GB", "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukawa/the-cat-who-saved-books" }, { "title": "El gato que amaba los libros", "language": "es_ES", "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukawa/es/el-gato-que-amaba-los-libros" }, { "title": "Le Chat qui voulait sauver les livres", "language": "fr_FR", "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukawa/fr/le-chat-qui-voulait-sauver-les-livres" }, { "title": "Il gatto che voleva salvare i libri", "language": "it_IT", "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukawa/it/il-gatto-che-voleva-salvare-i-libri" }, { "title": "O kocie, który ratował książki", "language": "pl_PL", "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukawa/pl/o-kocie-ktory-ratowal-ksiazki" }, { "title": "O gato que amava livros", "language": "pt_BR", "url": "https://www.bookquiver.com/sosuke-natsukawa/pt/o-gato-que-amava-livros" } ], "characters": [], "chapters": [] }