{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Астронавти. Голос Господа. Огляд на місці",
  "subtitle": null,
  "slug": "astronavty-holos-hospoda-ohliad-na-mistsi",
  "url": "https://www.bookquiver.com/stanislav-lem/uk/astronavty-holos-hospoda-ohliad-na-mistsi",
  "json": "https://www.bookquiver.com/stanislav-lem/uk/astronavty-holos-hospoda-ohliad-na-mistsi.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/stanislav-lem/uk/astronavty-holos-hospoda-ohliad-na-mistsi.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Станіслав Лем",
      "slug": "stanislav-lem",
      "url": "https://www.bookquiver.com/stanislav-lem"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Astronauci. Głos Pana. Wizja lokalna",
  "original_language": "pl",
  "first_published": "2021-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Science fiction"
    },
    {
      "code": "FLS",
      "heading": "Science fiction: space opera"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bohdan/stanislav-lem/title_978-96-6106-554-2-67873798.webp?v=2026-10-27%2006%3A54%3A19",
  "description": "Цей том, що відкриває « Лемове шестикнижжя», об’єднав під однією обкладинкою три романи видатного польського фантаста – « Астронавти», « Голос Господа» й « Огляд на місці». Написані у різні часи (у 1951, 1967 і 1981 відповідно), вони різняться не лише тематикою, а й стилем викладу. Якщо « Астронавти» попри захопливий сюжет є романом-попередженням для тих суспільств, які сконцентровані на війні і руйнуванні, то « Голос Господа», написаний у формі мемуарів математика, є радше філософським трактатом про людство і наше місце у всесвіті. Натомість « Огляд на місці» – складний багаторівневий твір, гостра сатира як на авторитарне (« курдлянське»), так і на демократичне (« люзанське») суспільства.",
  "editions": [
    {
      "title": "Астронавти. Голос Господа. Огляд на місці",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/stanislav-lem/uk/astronavty-holos-hospoda-ohliad-na-mistsi/9789661065542",
      "publisher": "Богдан",
      "translators": [
        "Юрій Попсуєнко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-96-6106-554-2",
      "pages": 688,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bohdan/stanislav-lem/title_978-96-6106-554-2-67873798.webp?v=2026-10-27%2006%3A54%3A19"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}