{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Pod parou",
  "subtitle": null,
  "slug": "pod-parou",
  "url": "https://www.bookquiver.com/terry-pratchett/cs/pod-parou",
  "json": "https://www.bookquiver.com/terry-pratchett/cs/pod-parou.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/terry-pratchett/cs/pod-parou.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Terry Pratchett",
      "slug": "terry-pratchett",
      "url": "https://www.bookquiver.com/terry-pratchett"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Raising Steam",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Science fiction"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Zeměplocha: Vlhoš von Rosret",
      "slug": "zemeplocha-vlhos-von-rosret",
      "volume": 3,
      "url": "https://www.bookquiver.com/terry-pratchett/series/zemeplocha-vlhos-von-rosret"
    },
    {
      "name": "Úžasná Zeměplocha",
      "slug": "uzasna-zemeplocha",
      "volume": 40,
      "url": "https://www.bookquiver.com/terry-pratchett/series/uzasna-zemeplocha"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/talpress/terry-pratchett/pod-parou-limitovana-edice_978-80-7197-850-3-a3ecfec4.webp?v=2026-11-04%2003%3A42%3A49",
  "description": "Do Ankh-Morporku přijíždí nový vynález - obrovské kovově dunící monstrum, které ovládlo sílu všech čtyř základních živlů: země, vzduchu, ohně i vody. Nad Zeměplochu začne stoupat pára vytvořená lokomotivou pana Štědrovky, muže v čepici se štítkem, vyzbrojeného posuvným pravítkem. Pan Štědrovka má zajímavou dohodu se siny a cosiny a díky nim ovládá Železnou vrtilku - první zeměplošskou lokomotivu. Vlahoš von Rosret nepatří k lidem, kteří by milovali tvrdou práci. Ve funkcích šéfa Poštovního úřadu, Mincovny a Královské ankh-morporské banky je ovšem jeho pracovní nasazení životně důležité; spočívá však především ve slovech, která naštěstí nejsou těžká a nepotřebují každou chvíli naolejovat. Vlahoš je milovník života a proto nedokáže odmítnout novou práci, kterou mu nabídne Patricij. Vlahoš se bude muset vypořádat s celými litry kolomazi, se skřety, s tlustým podnikatelem, o němž se říká, že shazuje zaměstnance ze schodů, s řadou rozzuřených ortodoxních trpaslíků - vrtmářů a mnoha dalšími protivenstvími, pokud nechce, aby všechno vykolejilo…",
  "editions": [
    {
      "title": "Pod parou",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/terry-pratchett/cs/pod-parou/9788071978503",
      "publisher": "Talpress",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-7197-850-3",
      "pages": 381,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/talpress/terry-pratchett/pod-parou-limitovana-edice_978-80-7197-850-3-a3ecfec4.webp?v=2026-11-04%2003%3A42%3A49"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Raising Steam",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/terry-pratchett/raising-steam"
    },
    {
      "title": "Déraillé",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/terry-pratchett/fr/deraille"
    },
    {
      "title": "Para w ruch",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/terry-pratchett/pl/para-w-ruch"
    },
    {
      "title": "На повну пару",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/terri-pratchett/uk/na-povnu-paru"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
