{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Lewiatan",
  "subtitle": null,
  "slug": "lewiatan",
  "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes/pl/lewiatan",
  "json": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes/pl/lewiatan.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes/pl/lewiatan.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Thomas Hobbes",
      "slug": "thomas-hobbes",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Leviathan",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2023-11-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DNL",
      "heading": "Essays"
    },
    {
      "code": "J",
      "heading": "Society and Social Sciences"
    },
    {
      "code": "JPA",
      "heading": "Political science and theory"
    },
    {
      "code": "PDZ",
      "heading": "Popular science"
    },
    {
      "code": "QD",
      "heading": "Philosophy"
    },
    {
      "code": "QR",
      "heading": "Religion and beliefs"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/aletheia/thomas-hobbes/lewiatan_978-83-6702-035-0.jpg?v=2026-08-04%2021%3A13%3A35",
  "description": "Ten traktat należy do klasyki filozofii politycznej i do pierwszych nowożytnych wypowiedzi w dyskusji o umowie społecznej. Powstał w latach czterdziestych XVII wieku, a więc w czasach dla angielskiego autora Thomasa Hobbesa (1588–1679) burzliwych politycznie. Jako rojalista, pisał on go na emigracji w Paryżu, ponieważ w Anglii toczyła się wówczas wojna domowa, monarchia upadła, na dwie dekady nastała republika, a król został stracony w 1649 roku, dwa lata przed ukazaniem się Lewiatana (1651). To polityczne tło jest pewnym memento dla książki, może nieco ironicznym, ponieważ optuje ona za dokładnie przeciwnym porządkiem rzeczy: za władzą suwerena, najlepiej monarchy, powołanego drogą umowy ludzi zagrożonych „ wojną wszystkich ze wszystkimi”, czyli walką o byt jednego człowieka-wilka z innym. Wojną, dodajmy, permanentnie pozycyjną, ponieważ każdy człowiek jest zdaniem Hobbesa na tyle silny, by pokonać innego samodzielnie lub w zawieranych sojuszach. Samoograniczenie indywidualnej wolności na rzecz suwerena kończy tę wojnę – najskuteczniej w monarchii, najmniej skutecznie w demokracji i przy jakimkolwiek podziale władz. Do tych rozważań pod prąd późniejszej, dominującej narracji Hobbes dołącza w swoim dziele krytykę instytucji Kościoła (zarówno katolickiego, jak i innych) oraz klasycznej filozofii, co zaowocowało nie tylko zakazem publikacji Lewiatana w Anglii (1668), lecz także potępieniem, już pośmiertnym (1683) przez Uniwersytet Oksfordzki.",
  "editions": [
    {
      "title": "Lewiatan",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes/pl/lewiatan/9788367020350",
      "publisher": "aletheia",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6702-035-0",
      "pages": 720,
      "published": "2023-11-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/aletheia/thomas-hobbes/lewiatan_978-83-6702-035-0.jpg?v=2026-08-04%2021%3A13%3A35"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Leviathan neboli O podstatě, zřízení a moci státu církevního a občanského",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes/cs/leviathan-neboli-o-podstate-zrizeni-a-moci-statu-cirkevniho-a-obcanskeho"
    },
    {
      "title": "Leviathan",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes/de/leviathan"
    },
    {
      "title": "Leviathan",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes/leviathan"
    },
    {
      "title": "Leviatán",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes/es/leviatan"
    },
    {
      "title": "Leviatano",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes/it/leviatano"
    },
    {
      "title": "Leviatã - Ou a Matéria, Forma & Poder de uma Comunidade Política Eclesiástica e Civil",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-hobbes/pt/leviata-ou-a-materia-forma-poder-de-uma-comunidade-politica-eclesiastica-e-civil"
    },
    {
      "title": "Левіафан, або Матерія, форма і влада держави церковної та цивільної",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/tomas-hobbs/uk/leviafan-abo-materiia-forma-i-vlada-derzhavy-tserkovnoi-ta-tsyvilnoi"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
