{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Будденброки. Занепад однієї родини",
  "subtitle": null,
  "slug": "buddenbroky-zanepad-odniiei-rodyny",
  "url": "https://www.bookquiver.com/tomas-mann/uk/buddenbroky-zanepad-odniiei-rodyny",
  "json": "https://www.bookquiver.com/tomas-mann/uk/buddenbroky-zanepad-odniiei-rodyny.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/tomas-mann/uk/buddenbroky-zanepad-odniiei-rodyny.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Томас Манн",
      "slug": "tomas-mann",
      "url": "https://www.bookquiver.com/tomas-mann"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Buddenbrooks",
  "original_language": "de",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Fiction in translation"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "Найкраща сімейна сага у класичному перекладі видатного українського перекладача Євгена Поповича Передмову до видання написав український письменник і літературознавець Тимофій Гаврилів Перлина творчої спадщини Томаса Манна Легендарна сага, удостоєна Нобелівської премії з літератури, майстерний і філігранно виписаний портрет сім’ї на фоні історичної епохи. Ця фамілія мала втілювати німецькі чесноти, однак вони народилися Будденброками — життя заборгувало їм від початку. Кохання і зради, боротьба і заздрощі, несамовита пристрасть і пекуча ненависть трьох поколінь клану — від владного патріарха Йоганна Будденброка до його онуків, не здатних втриматися від спокуси забороненого плоду, який їм пропонує світ. Чому варто прочитати роман Томаса Манна « Будденброки. Занепад однієї родини»? Одна з найкращих сімейних саг німецькомовної прози. Класичний переклад видатного українського перекладача Євгена Поповича. Передмову до роману написав український літературознавець і письменник Тимофій Гаврилів. Вважають, що в основі роману лежить історія власної сім'ї Томаса Манна. За цей роман Манн був відзначений Нобелівською премією з літератури 1929 році.",
  "editions": [
    {
      "title": "Будденброки. Занепад однієї родини",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/tomas-mann/uk/buddenbroky-zanepad-odniiei-rodyny/9786178299934",
      "publisher": "Лабораторія",
      "translators": [
        "Попович Євген Оксентович"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7829-993-4",
      "pages": 624,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Buddenbrooks",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-mann/de/buddenbrooks"
    },
    {
      "title": "Οι Μπούντενμπροκ",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-mann/el/oi-bountenmprok"
    },
    {
      "title": "Buddenbrooks",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-mann/buddenbrooks"
    },
    {
      "title": "Los Buddenbrook",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-mann/es/los-buddenbrook"
    },
    {
      "title": "Les Buddenbrook",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-mann/fr/les-buddenbrook"
    },
    {
      "title": "I Buddenbrook",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-mann/it/i-buddenbrook"
    },
    {
      "title": "Buddenbrookowie. Dzieje upadku rodziny",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/tomasz-mann/pl/buddenbrookowie-dzieje-upadku-rodziny"
    },
    {
      "title": "Os Buddenbrook",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/thomas-mann/pt/os-buddenbrook"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}