{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "A Passo de Caranguejo",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-passo-de-caranguejo",
  "url": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco/pt/a-passo-de-caranguejo",
  "json": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco/pt/a-passo-de-caranguejo.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco/pt/a-passo-de-caranguejo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Umberto Eco",
      "slug": "umberto-eco",
      "url": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "A passo di gambero",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2012-11-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DND",
      "heading": "Published diaries, letters and journals"
    },
    {
      "code": "DNL",
      "heading": "Essays"
    },
    {
      "code": "JP",
      "heading": "Politics and government"
    },
    {
      "code": "NH",
      "heading": "History"
    },
    {
      "code": "PDZ",
      "heading": "Popular science"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/gradiva/umberto-eco/a-passo-de-caranguejo_978-98-9616-503-1.jpg?v=2026-07-13%2006%3A37%3A06",
  "description": "Um início de milénio pródigo em « passos de caranguejo»… Aquilo para que caminhamos, se não invertermos a marcha. Relançamento esperado, numa excelente tradução revista. Num livro actualíssimo, reúnem-se ensaios de Umberto Eco que nos mostram o retrocesso global a que assistimos: o regresso do choque entre islão e cristandade e do medo do « perigo amarelo», a reinvenção da rádio com o iPod, o ressurgimento do criacionismo e tantas outras ocorrências que nos transportam ao último milénio. Um livro corajoso que nos obrigará a olhar de frente e, espera-se, a andar em frente. « Depois da queda do Muro de Berlim, a geografia política da Europa e da Ásia mudou radicalmente, tornando-se claro que estávamos a andar para trás. Os editores de atlas viram-se forçados a […] inspirar-se nos velhos modelos anteriores a 1914, com a sua Sérvia, o seu Montenegro, os seus Estados Bálticos e assim por diante. Mas a história da nossa involução não fica por aqui, e este início do terceiro milénio tem sido pródigo em passos de caranguejo. Vejamos alguns exemplos: após cinquenta anos de Guerra Fria, o Afeganistão e o Iraque abriram as portas ao regresso triunfal da guerra combatida, ou guerra quente, com o reaparecimento dos memoráveis ataques dos « astutos afegãos» do século XIX no Passo Khaibar. Com o choque entre o islão e o cristianismo, assistimos também ao aparecimento de uma nova temporada das Cruzadas, […]. Reemergiram os fundamentalismos cristãos que julgávamos existirem apenas nas crónicas do século XIX, com o retomar da polémica antidarwiniana, e ressurgiu (ainda que na forma demográfica e económica) o fantasma do Perigo Amarelo.»",
  "editions": [
    {
      "title": "A passo de caranguejo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco/pt/a-passo-de-caranguejo/9788501076823",
      "publisher": "editora_record",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-85-0107-682-3",
      "pages": 406,
      "published": "2022-02-07",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/editora-record/umberto-eco/a-passo-de-caranguejo_978-85-0107-682-3.jpg?v=2026-06-26%2014%3A59%3A11"
    },
    {
      "title": "A Passo de Caranguejo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco/pt/a-passo-de-caranguejo/9789896165031",
      "publisher": "gradiva",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-98-9616-503-1",
      "pages": 492,
      "published": "2012-11-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/gradiva/umberto-eco/a-passo-de-caranguejo_978-98-9616-503-1.jpg?v=2026-07-13%2006%3A37%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Im Krebsgang voran",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco/de/im-krebsgang-voran"
    },
    {
      "title": "Turning Back The Clock",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco/turning-back-the-clock"
    },
    {
      "title": "A paso de cangrejo",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco/es/a-paso-de-cangrejo"
    },
    {
      "title": "A reculons comme une écrevisse",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco/fr/a-reculons-comme-une-ecrevisse"
    },
    {
      "title": "Rakiem. Gorąca wojna i populizm mediów",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/umberto-eco/pl/rakiem-goraca-wojna-i-populizm-mediow"
    },
    {
      "title": "Повний назад. Гарячі війни і медійний популізм",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/umberto-eko/uk/povnyi-nazad-hariachi-viiny-i-mediinyi-populizm"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}