{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Święte gry",
  "subtitle": null,
  "slug": "swiete-gry",
  "url": "https://www.bookquiver.com/vikram-chandra/pl/swiete-gry",
  "json": "https://www.bookquiver.com/vikram-chandra/pl/swiete-gry.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/vikram-chandra/pl/swiete-gry.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Vikram Chandra",
      "slug": "vikram-chandra",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vikram-chandra"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Sacred Games",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2019-03-13",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/vikram-chandra/swiete-gry_978-83-6614-045-5.jpg?v=2026-04-03%2000%3A55%3A23",
  "description": "Mistrzowski thriller, okrzyknięty hinduską wersją Ojca chrzestnego i obsypany wieloma prestiżowymi nagrodami i wyróżnieniami. Epicka, wielowątkowa opowieść o przyjaźni i zdradzie, przemocy i wielkiej miłości – oraz o współczesnym Bombaju. Serial na podstawie książki dostępny w serwisie Netflix. Detektyw Sartadź Singh najlepsze lata ma już za sobą. Jest czterdziestokilkuletnim rozwiedzionym policjantem, cynicznym, bez perspektyw zawodowego rozwoju. Jednak gdy dowiaduje się, że w mieście przebywa jeden z najbardziej nieuchwytnych przywódców mafijnego półświatka, Ganeś Gaitonde, a kryjówka, w której się zabarykadował, jest szczelnie otoczona przez policję, zaczyna wierzyć w odmianę losu. Ale Gaitonde popełnia samobójstwo, zostawiając masę brudnych pieniędzy i więcej pytań niż odpowiedzi. Choć oficjalnie sprawa zostaje zamknięta, na polecenie służb wywiadowczych Sartadź zaczyna dociekać przyczyn owego samobójstwa. Ślady prowadzą go w głąb ciemnych podziemi metropolii, w świat przestępczości zorganizowanej i powszechnej korupcji. Święte gry – nie bez powodu przyrównywane do światowego bestsellera Shantaram – ukazały się w kilkunastu krajach. Powieść uzyskała nominację do National Book Award i została wyróżniona Salon Book Award i indyjską Hutch Crossword Book Award. Tak samo jak trudno ją wziąć do ręki, tak samo trudno ją odłożyć. „ New York Times Book Review” Chandra doskonale wie, kiedy łamać reguły, a kiedy się do nich stosować. „ Los Angeles Times” Ambitna i napisana z rozmachem. Łączy zalety dziewiętnastowiecznej powieści i współczesnego kryminału. „ Elle”",
  "editions": [
    {
      "title": "Święte gry",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/vikram-chandra/pl/swiete-gry/9788366140455",
      "publisher": "Marginesy",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6614-045-5",
      "pages": 968,
      "published": "2019-03-13",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/vikram-chandra/swiete-gry_978-83-6614-045-5.jpg?v=2026-04-03%2000%3A55%3A23"
    },
    {
      "title": "Święte gry",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/vikram-chandra/pl/swiete-gry/9788389779922",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8977-992-2",
      "pages": 1088,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/vikram-chandra/swiete-gry_978-83-8977-992-2.webp?v=2026-04-04%2003%3A32%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Sacred Games",
      "language": "en_IN",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vikram-chandra/sacred-games"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}