{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Sieh doch die Harlekine!",
  "subtitle": null,
  "slug": "sieh-doch-die-harlekine",
  "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/de/sieh-doch-die-harlekine",
  "json": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/de/sieh-doch-die-harlekine.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/de/sieh-doch-die-harlekine.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Vladimir Nabokov",
      "slug": "vladimir-nabokov",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov"
    }
  ],
  "language": "de_DE",
  "original_title": "Look at the Harlequins!",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2018-12-18",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/rowohlt-taschenbuch-verlag/vladimir-nabokov/sieh-doch-die-harlekine_978-34-9927-611-8-e8432624.png?v=2026-09-13%2013%3A26%3A10",
  "description": "Der im vorrevolutionären Russland geborene Autor Vadim Vadimowitsch N. hat lebenslang an den Folgen seiner nicht ganz geklärten, aber hohen Abkunft und seiner künstlerischen Seele zu tragen. Ein Linksrechts-Tick, der in seiner Vorstellung jede Kehrtwendung vereitelt, bringt ihm die Orientierung so sehr durcheinander, dass er sich für verrückt halten muss. Vielleicht hängt seine « geistige Krankheit, mit der Mahnung seiner Großtante Baronin Bredow, geborene Tolstoi, zusammen, bei der er aufwuchs: « Sieh doch die Harlekine!» — « Was für Harlekine? Wo?» — « Oh, überall. Rings um dich herum. Bäume und Wörter sind Harlekine. Erfinde die Welt! Erfinde Wirklichkeit!» Dies nun befolgt unser Autor bis zum Exzess... Das letzte Werk Nabokovs - in neuer Bearbeitung und mit einem Nachwort von Dieter E. Zimmer.",
  "editions": [
    {
      "title": "Sieh doch die Harlekine!",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/de/sieh-doch-die-harlekine/9783499276118",
      "publisher": "Rowohlt-Taschenbuch-Verlag",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-34-9927-611-8",
      "pages": 384,
      "published": "2018-12-18",
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/rowohlt-taschenbuch-verlag/vladimir-nabokov/sieh-doch-die-harlekine_978-34-9927-611-8-e8432624.png?v=2026-09-13%2013%3A26%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Look at the Harlequins!",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/look-at-the-harlequins"
    },
    {
      "title": "¡Mira los arlequines!",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/es/mira-los-arlequines"
    },
    {
      "title": "Regarde, regarde les arlequins !",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/fr/regarde-regarde-les-arlequins"
    },
    {
      "title": "Patrz na te arlekiny!",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/pl/patrz-na-te-arlekiny"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}