{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Risa en la oscuridad",
  "subtitle": null,
  "slug": "risa-en-la-oscuridad",
  "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/es/risa-en-la-oscuridad",
  "json": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/es/risa-en-la-oscuridad.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/es/risa-en-la-oscuridad.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Vladimir Nabokov",
      "slug": "vladimir-nabokov",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": "Камера обскура",
  "original_language": "ru",
  "first_published": "2006-04-18",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/compactos/vladimir-nabokov/risa-en-la-oscuridad_978-84-3396-019-1.jpg?v=2026-04-13%2023%3A52%3A08",
  "description": "« Una pequeña obra maestra rebosante de crueldad, uno de esos libros a los que no se puede quitar ni añadir nada sin causarles un daño irreparable» (Times Literary Supplement). « Una fábula moral sobre la dignidad y la perversión, entre paródica y farsesca. Novela espléndida» (Javier Aparicio Maydeu, El Periódico). « La escritura rezuma inteligencia; la disposición de los elementos narrativos es a menudo excelente; con un gran sentido de la elipsis, Nabokov rodea cada escena colocando detalles y matices de modo y manera tal que estos sugieren el corazón de la escena sin que necesite nombrarlo; este trabajo de gran sutileza y que realiza con evidente dominio de la técnica de la elipsis deja un amplio espacio para que el lector entre en la novela» (José María Guelbenzu, El País). « Fascinante novela, admirable artefacto literario, soberbio juego de contraespejos y de exquisito virtuosismo» (Francisco Solano, ABC).",
  "editions": [
    {
      "title": "Risa en la oscuridad",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/es/risa-en-la-oscuridad/9788433960191",
      "publisher": "compactos",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3396-019-1",
      "pages": 248,
      "published": "2006-04-18",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/compactos/vladimir-nabokov/risa-en-la-oscuridad_978-84-3396-019-1.jpg?v=2026-04-13%2023%3A52%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Smích ve tmě",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/cs/smich-ve-tme"
    },
    {
      "title": "Gelächter im Dunkel",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/de/gelachter-im-dunkel"
    },
    {
      "title": "Laughter in the Dark",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/laughter-in-the-dark"
    },
    {
      "title": "Chambre obscure",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/fr/chambre-obscure"
    },
    {
      "title": "Śmiech w ciemności",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/pl/smiech-w-ciemnosci"
    },
    {
      "title": "Riso na Escuridão",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/vladimir-nabokov/pt/riso-na-escuridao"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}